Panasonic DMRES35V - Manuel (Page 29)

RAM
DVD-RAM
0:00.35
--:--.--
DIRECT NAVIGATOR Changer onglet
Changer
Sortie
Changer
Commencez la lecture et
sélectionnez une image parmi
les vignettes.
DVD-RAM
0:00.35
DIRECT NAVIGATOR Diviser titre
Aperçu
Sortie
Diviser
Diviser
PLAY 03 Terra X
PLAY 03 Terra X
Terra X
ENTER RETURN
SELECT
Une fois divisé, ce titre ne peut plus être
uni.
Diviser Annuler
Diviser titre
Date 10.3.2006 Ven
Nom ARTE
Heure 16:40
DVD-RAM
0:00.35
--:--.-- --:--.--
PLAY 03 Terra X
DIRECT NAVIGATOR Suppression Part.
Démarrer
Fin
Suivant
Sortie
Démarrer Fin
Terra X
2:00 ( SP )
ENTER RETURN
SELECT
Le chapitre correspondant aux listes de lecture
sera supprimé.
Supprimer Annuler
Suppression Part.
Temps restant
Date 10.3.2006 Ven
Nom ARTE
Heure 16:40
RAM
RAM
+R +R DL +RW
RAM +R +R DL +RW
99 27
Modifier
Supprimer
Propriétés
Visu. des chapitres
Entrer Nom
Protection
Annuler protection
Suppression Part.
Changer onglet
Diviser titre
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
Lecture FUNCTIONS
DVD
Annuler Protection
! Avec , sélectionnez [Yes] et validez par ENTER. Le symbole disparaît.
Protection
! Avec , sélectionnez [Yes] et validez par ENTER. Le symbole apparaît.
Entrer Nom
Entrez le nom du programme ou modifiez-le.
Le nom complet s’affiche dans le sous-menu Properties.
Modifications de titres dans le SUB MENU
Suppression Part.
Vérifiez que vous souhaitez bien effacer les séquences de l’enregistrement en
question.
! Au point de départ souhaité, validez [Dèmarrer] avec ENTER.
! A la fin de la séquence souhaitée, validez [Fin] avec ENTER.
! pour clore l’effacement, sélectionnez [Sortie] avec et validez par ENTER.
! Dans l’écran suivant, choisissez [Supprimer] avec et validez par ENTER.
Une fois l’opération terminée, quittez le menu.
Diviser titre
Vous avez la possibilité de diviser un titre de votre choix. Une fois cette division
effectuée, le titre ne pourra plus être reconstitué en une seule partie.
! Validez [Diviser] à l’endroit où vous souhaiter diviser le titre, en pressant sur ENTER.
! Validez [Aperçu] avec ENTER. La lecture des 10 secondes précédent et suivant la
coupure démarre.
! Validez [Sortie] avec ENTER.
! Dans l’écran suivant, sélectionnez [Diviser] avec et validez par ENTER.
Les quelques secondes de l’enregistrement qui précèdent le point de coupure
peuvent être rognées. Les titres divisés conservent le nom du titre d’origine.
Changer onglet
Dans un titre, vous pouvez sélectionner l’image de votre choix pour servir de vignette
dans l’aperçu des titres.
! Appuyez sur PLAY pour lancer la lecture.
! Validez [Changer] en appuyant sur ENTER à l’endroit que vous souhaitez utiliser
comme nouvelle vignette. L’image choisie s’affiche.
! Validez [Sortie] avec ENTER. La vignette choisie apparaît alors dans l’aperçu des
titres.
Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction dès lors que les séquences issues de ce
morcellement sont très courtes ou si le nombre total de titres enregistrés sur le
DVD-RAM devient de ce fait supérieur à 99.
Il est probable que vous ne puissiez pas définir de points de début et de fin s’ils se
succèdent à moins de 3 secondes ou si l’image enregistrée est une image fixe.
L’appareil se met sur PAUSE dès que la fin du titre est atteinte. La durée
d’enregistrement disponible sur le disque restera vraisemblablement identique après
la suppression.
! Pour effacer d’autres séquences, validez [Suivant] avec ENTER.
! Choisissez ensuite [Supprimer] avec et validez par ENTER.
Vous pouvez choisir le point de départ et de fin souhaités après chaque effacement.
! Pour quitter le menu, sélectionnez [Sortie] avec puis pressez ENTER.
! Avec , sélectionnez [Modifier] et validez par ENTER.
! Dans le sous-menu, sélectionnez l’option souhaitée avec et validez par ENTER.
PAUSE et SKIP vous permettent d’accéder directement en début ou fin de
titre/chapitre. SKIP , SLOW/SEARCH , TIME SLIP, MANUAL SKIP et
vous permettent de rechercher la position d’un index.
SKIP vous permet de passer d’un index à un autre.
Edition de plusieurs éléments
Avec
, sélectionnez le titre souhaité puis appuyez sur PAUSE .
Une coche apparaît. Pour sélectionner d’autres titres, procédez de la même manière.
Appuyez de nouveau sur PAUSE pour annuler votre sélection.
29
Pas pour -RW ( ) VR
Pas pour -RW ( ) VR