HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 84

Advertising
background image

Utilisation des modes d'hôtes de HP 3PAR StoreServ Storage System

Comme il est expliqué dans la section

Affichage des présentations de volume dans les 3PAR

Storage Systems

, il existe une relation un-à-un entre les modes d'hôtes de SPM et les modes d'hôtes

de HP 3PAR (persona de l'hôte). Toutefois, lors de l'automatisation, SPM peut mapper tout mode
d'hôte SPM à un persona d'hôte de HP 3PAR. Par exemple, « Windows » est mappé à « Generic ».
Quand SPM crée une présentation, il suit la valeur qu'il définit. Par conséquent, la prochaine fois
que SPM récupère des informations de volume à partir de la baie, il pourra mapper un persona
d'hôte « Generic » au mode d'hôte SPM prévu.

Présentation des volumes dans les HP 3PAR StoreServ Storage Systems

Comme il est expliqué dans la section

Affichage des présentations de volume dans les 3PAR

Storage Systems

, les HP 3PAR StoreServ Storage Systems offrent trois méthodes d'exportation des

volumes : PP, HS et MS. Lors de l'activation du service, SPM présente un volume à un initiateur en
fonction de la ou des spécifications FC Host dans la demande de service. SPM effectue les tâches
suivantes :

SPM supprime des présentations PP pour le volume.

Pour les initiateurs indiqués dans les spécifications FC Host du service actuellement activé,
SPM utilise toujours les présentations HS lorsque ces initiateurs ne sont pas déjà mappés au
volume.

Pour les initiateurs qui sont déjà mappés au volume à l'aide de MS, SPM supprime toutes les
présentations MS et crée une ou des présentations qui reflètent des spécifications FC Host de
la demande de service.

Pour les initiateurs déjà mappés au volume à l'aide de HS, SPM conserve la présentation HS
existante si les numéros LUN correspondent ou si un numéro LUN n'est pas indiqué dans la
spécification FC Host. Sinon, SPM supprime la présentation HS existante et la remplace par
une nouvelle à l'aide du numéro LUN indiqué dans la spécification FC Host.

REMARQUE :

Ce comportement est différent de SPM 1.3, qui utilisait des présentations MS. En

utilisant les présentations HS, SPM mappe toujours tous les ports de la baie lors de la présentation
d'un volume (à l'image de la méthode utilisée pour les P6000/EVA Storage Arrays). Toutefois,
SPM n'essaie pas de présenter le volume s'il ne détecte pas qu'au moins un port de baie est
connecté au même SAN que les initiateurs.

Création d'hôtes dans HP 3PAR StoreServ Storage System

Quand SPM tente de présenter un volume à un initiateur, il sonde d'abord la baie pour détecter
si cet initiateur est reconnu par la baie. Si ce n'est pas le cas, un hôte est créé pour cet initiateur.
Le nom donné à cet hôte utilisera généralement celui indiqué dans les spécifications. Si aucun nom
d'hôte n'est indiqué, le nom d'hôte sera « SPM_ » suivi du WWN de l'initiateur. Matrix OE transmet
les noms d'hôtes commençant par «LSM_» à SPM.
HP 3PAR StoreServ Storage System peut avoir des hôtes avec des ports à plusieurs initiateurs. Il
est possible que SPM crée des hôtes avec des ports à plusieurs initiateurs (par exemple, si la
spécification le précise). Si un port d'initiateur est déjà référencé dans la baie, une demande de
présentation peut indiquer que le groupement d'hôtes du port de l'initiateur doit changer. Ceci
peut arriver si un seul hôte contenait deux ports d'initiateurs et que la demande de présentation
référençait l'un des ports mais pas l'autre (indiquant que le port d'initiateur ne devait plus faire
partie de l'hôte). Si ces demandes de présentation affectent la présentation d'un autre volume,
SPM ne change pas la configuration de la baie, entraînant ainsi un service non conforme.
Par exemple : Volume1 est présenté à Host1 (WWN1) et SPM demande la présentation de Volume2
à Host1 (WWN1, WWN2). L'ajout d'une adresse de point de terminaison d'initiateur à l'élément
StorageHardwareIdCollection associé à WWN1 signifie que Volume1 est présenté à WWN2,
ce qui est un effet secondaire. Les modifications de présentations SPM ne génèrent pas des effets
secondaires.

84

Utilisation des HP 3PAR StoreServ Storage Systems

Advertising