KROHNE BM 70 A_P FR - Manuel (Page 7)

,30)/& BM 70 A/P Notice de montage et d’utilisation Page: 7 05/98
384 mm
Medium
max.
200 mm
Standard:
maxi.
200mm
Produit
3. Entrée
3.1 Variables de mesure (distance, niveau, volume, réflexion)
La variable de mesure primaire est la distance entre un point de référence (généralement la bride de
montage sur le réservoir) et une surface de réflexion (par ex. surface du liquide).
Le niveau est calculé en tenant compte de la hauteur de réservoir programmée.
La mesure du volume est possible par programmation d’une table de conversion (50 points au
maximum).
L’intensité du signal réfléchi peut être mesurée pour évaluer la qualité du produit ou de sa surface.
3.2 Echelle de mesure (0.5...35/40 m)
Hauteur mini du réservoir: 0,5 m
L’échelle de mesure maximale du BM 70 A est de: 40 m (100 m maxi en option); pour le BM 70 P:
35 m.
L’échelle de mesure maxi recommandée pour la version "Wave-Stick / RAP" est de 20 m.
L’échelle de mesure utile dépend de la taille de l’antenne, des propriétés de réflexion du produit à
mesurer, de l’emplacement et de la présence de signaux interférents causés par la présence de
singularités dans le réservoir (voir chapitres 6.1 et 7.5).
3.3 Zone morte
La zone morte est la distance mini entre la bride de montage
(point de référence supérieur) et la surface du liquide.
Pour les valeurs mini, se reporter aux schémas suivants.
Niveau maxi Rés. stockage: 10cm; rés. process: 20cm
Taille d’antenne* = type3: 22cm; type4: 34cm;
* Hastelloy: +3 cm
Distance recommandée pour l’antenne:
Antenne conique sans tube tranquilisant:
En cas d’utilisation d’une extension d’antenne, additionner sa longueur !
Tube tranquilisant / Guide d’ondes: Wave-Stick / RAP
Liquide
Taille d’antenne* = type1: 11cm
Distance recommandée pour
l’antenne = 30 cm
(Guide d’ondes: pas d’antenne
* Hastelloy: +3cm
Wave-Stick SW: 6cm
type2: 15cm; type3: 22cm
Zone morte mini =
Standard:
184 mm
En général: longueur de la tige - 200 mm
3.4 Comportement en cas de dépassement de l’échelle de mesure
En cas de dépassement de la valeur haute de l’échelle de mesure du niveau (également en cas de
trop-plein), la valeur mesurée est figée à la hauteur de la zone morte programmée (voir chap.
8.6.14).
En cas de valeur inférieure à la valeur basse de l’échelle de mesure du niveau, la valeur mesurée est
maintenue à la limite basse qui a été programmée (distance = hauteur du réservoir).
Maximaler
Füllstand
Block-
distanz
Zone
morte
Niveau
maxi