KROHNE BM 70 A_P FR - Manuel (Page 49)

,30)/&
BM 70 A/P Notice de montage et d’utilisation Page: 49 05/98
FCT. 3.5.2 SPECT.VIDE
Cette fonction sert à activer et désactiver ou à enregistrer
et mémoriser le spectre à vide. L’affichage indique d’abord
si le spectre à vide existant est activé ou désactivé.
Ensuite, vous pouvez choisir entre:
•
ARRET: le spectre à vide n’est plus pris en compte en
mode mesure mais reste enregistré dans le BM 70 A/P
et peut être réactivé ultérieurement.
•
MARCHE: le spectre à vide est (ré)activé et pris en
compte en mode mesure.
•
ENREGIST: le spectre à vide mémorisé doit être effacé
et un nouveau spectre à vide doit être enregistré.
Respecter les conditions suivantes:
- Le réservoir doit être complètement ou partiellement vide!
- Toutes les parties mobiles, par ex. agitateurs, doivent être
activées !
- Hauteur du réservoir, extension de l’antenne, l’extension
H.T. et le tube tranquilisant doivent être programmés
correctement !
ATTENTION!
Avant d’enregister un nouveau spectre à vide pour la
version avec Wave-Stick, vous devez, en raison d’une
erreur dans la version de logiciel 3.00, programmer d’abord
le paramètre 3.1.3 ANTENNE (voir chap. 8.6.3) sur
STANDARD et ne programmer sur PTFE qu’après
l’enregistrement du spectre à vide ! Sinon le message
d’erreur "SPECT. ERR." s’affiche et il faut répéter
l’enregistrement (correctement).
Cette erreur sera éliminée dans les versions de logicielle
plus récentes (> 3.01) et l’enregistrement du spectre à vide
pour la version Wave-Stick pourra être effectué comme
pour les autres versions.
Si vous sélectionnez "ENREGIST.", continuez de la façon
suivante:
Si d’autres paramètres ont été modifiés précédemment,
l’affichage indique d’abord le message "ACCEPT OUI "
pour demander s’ils doivent être mémorisés. Confirmer
avec la touche
G .
Vous pouvez choisir ensuite entre les options suivantes:
•
MOYENNE
Les valeurs sont ramenées à une moyenne; cette
programmation peut être utilisée pour la plupart des
applications.
•
VALEURS MAX
Seules les valeurs maximum sont prises en compte
lorsque le spectre à vide est enregistré, ce qui est
avantageux par ex. en présence d’agitateurs
”importants”.
Si le réservoir n’est pas complètement vide, l’analyse
spectrale peut être également enregistrée jusqu’à une
certaine distance. Dans ce cas, choisir PARTIELLE.
•
Après sélection de l’option MOYENNE ou VALEURS
MAX., actionner la touche
G
, puis sélectionner
PARTIELLE ou TOTALE avec la touche T .
•
Si vous avez sélectionné TOTALE, le spectre à vide est
enregistré sur la hauteur totale du réservoir.
•
Si vous avez sélectionné PARTIELLE, une demande
concernant la valeur de la distance jusqu’à laquelle
nous voulons enregistrer les spectres apparaît après
avoir validé avec la touche
G .
•
La partie du réservoir, au-delà de la distance choisie,
est alors exclue de l’analyse spectrale.
•
L’unité utilisée pour l’entrée de la valeur de la distance
est identique à celle utilisée pour la hauteur du réservoir
sur une échelle de 0 m à la hauteur maxi.
•
Il est recommandé de prévoir une marge de sécurité de
20 à 30 cm.
Ensuite, appuyer sur la touche
G
pour commencer
l’enregistrement du spectre à vide.
L’affichage clignote "ATTENDRE". Le décompte des
mesures de ”1000” à ”0” est représenté à l’affichage. "FIN"
s’affiche environ 1,5 minutes plus tard.
Appuyer 5 fois sur la touche G pour valider
l’enregistrement du spectre à vide, qui sera pris en compte
pour la mesure.
L’enregistrement du spectre à vide peut être interrompu à
l’aide de la touche G . "INTERRUPTION" s’affiche.
Confirmer avec la touche G .
”L’ancien” spectre à vide est conservé en mémoire.
8.6.13 Constante de temps et vitesse de suivi
Fct. 3.5.3 CONST.TEMPS
•
Pour éviter tout changement brusque dans les valeurs
mesurées, et donc également à la sortie courant I et à
l’affichage, les nouvelles valeurs mesurées sont filtrées
par la constante de temps.
•
Echelle de programmation:
001 -100 sec (BM 70 A)
010 -100 sec (BM 70 P)
•
Valeur par défaut et recommandée:
010 sec (BM 70 A)
030 sec (BM 70 P)
Fct. 3.5.4 VIT.SUIVI
Pour éviter toute mesure erronée, le BM 70 A/P détermine
une ”plage de plausibilité”, symétrique autour de la dernière
valeur mesurée validée, dans laquelle la valeur mesurée
suivante sera susceptible de se trouver. Les valeurs
mesurées hors de cette plage ne seront pas acceptées et
seront supprimées.
Si aucune valeur mesurée n’est identifiée, le BM 70 A/P
augmente la plage de plausibilité avec la vitesse de suivi
(Fct. 3.5.4) jusqu’à ce qu’une valeur mesurée correcte
(plausible) ait йtй а nouveau identifiée.
La valeur mesurée pour niveau/distance ne peut pas varier
plus rapidement que la vitesse de suivi programmée.
•
Dans la Fct. 3.5.4, régler comme valeur minimum, la
vitesse maximale de variation du niveau de produit
dans le réservoir.
•
Echelle de programmation:
BM 70 A:
0,01 - 10,00 m/min (si Fct. 3.1.1. unité m/cm/mm)
0,03 - 32,80 ft/min (si Fct. 3.1.1. unité inch/ft)
BM 70 P:
0,01 - 1,00 m/min (si Fct. 3.1.1. unité m/cm/mm)
0,03 - 3,280 ft/min (si Fct. 3.1.1. unité inch/ft)
•
Valeur par défaut: 0.5 m/min (BM 70 A), 0,1 m/min (BM
70 P)
•
Se reporter également au chap. 8.8 (message d’erreur:
NO MESURE).
8.6.14 Réflexions multiples et
détection de la zone morte
Fct. 3.5.5 REFL.MULTIP
Des réflexions multiples apparaissent fréquemment dans
les réservoirs de stockage avec une surface extrêmement
calme, plus particulièrement lorsque le BM 70 A/P est
monté sur un dôme ou sur ”fond torosphériquel” ou si le
réservoir est équipé d’un sommet plat ou très légèrement
incurvé.
De telles réflexions multiples tendent à simuler des niveaux
de produit inférieurs au niveau réel. Dans de tels cas,
activer ”l’identification de réflexions multiples”. Voir
également les références au chap. 8.8.
•
NON (par défaut)
Mesure sans identification de réflexions multiples.
•
OUI
Mesure avec identification de réflexions multiples.
Cependant, une meilleure solution est de changer
l’emplacement de montage du BM 70 A/P afin d’éviter
l’apparition des réflexions multiples ou au moins de
diminuer l’intensité des réflexions multiples (cf. chap.
6.1.2).