KROHNE BM 70 A_P FR - Manuel (Page 55)

,30)/&
BM 70 A/P Notice de montage et d’utilisation Page: 55 05/98
8.8.3. Liste des erreurs et signalisation via affichage et sorties
La liste ci-après récapitule toutes les erreurs susceptibles de se produire:
Messages
d’erreur Description
de l’erreur
Corriger l’erreur d’instrument Message d’erreur via affichage et sorties
selon réglage
Type Texte Affichage Sortie courant I Sortie relais S
(cf. §
8.8.1)
sur 2ème
ligne de
INDIC. ERR
Fct. 3.2.4
ECHELLE I
Fct. 3.3.2
FONCTION S
Fct. 3.6.1
l’affichage OUI NON 4-20/2=E
4-20/22=E
4-20 ERR.
OUVERT
ERR.
FERME
ARRET
NIVEAU
DISTANCE
CONVERSION
REFLEXION
b) NO
MESURE Aucun signal
de mesure
exploitable Si cette erreur est affichée pendant une
longue durée, des défauts d’application
peuvent être la cause. Vérifier les
conditions d’application ! oui non oui non oui non
c) COUP.
SECT. Coupure de
l’alimentation
en courant Ce message apparaît pendant la mise en
route après une coupure momentanée de
l’alimentation et disparaît dès la
détection d’une valeur mesurée correcte. oui non oui non oui non
BALAY.
INF. Fonction
limitée carte CI
Hyperfré-
quence Les mesures continuent avec moins de
précision. Si l’erreur est permanente ou
si le message”BALAY. VCO” (voir ci-
après) apparaît, consulter Krohne ! oui non non non non non
WATCH
DOG Surveillance
du processeur Si ce défaut reste presant pendant une
longue durée: défaut sur la carte CPU.
Remplacement par KROHNE ! oui non non non non non
SPECT.
ERR. Spectre à vide
faux Le spectre à vide momentané ne corres-
pond pas aux paramètres de fonctionne-
ment modifiés. Action corrective:
enregistrer le nouveau spectre (Fct
3.5.2). oui non non non non non
PAS
AFFICH. Erreur de
configuration Reprogrammer les paramètres pour les
unités affichées (Fct. 3.2.2, 3.2.3). oui oui non non non non
DONNEE
CAL. Erreur dans
EEPROM:
données d’éta-
lonnage sortie
sourant KROHNE doit vérifier les données
d’étalonnage de la sortie courant et
reprogrammer en cas de besoin. oui non oui
(22 mA)
non oui non
CFG.
ERREUR Erreur dans
EEPROM:
paramètre
incorrect Vérifier tous les paramères et repro-
grammer si nécessaire. Si l’erreur
persiste, EEPROM défectueux,
Remplacement par KROHNE ! oui oui oui
(22 mA)
non oui oui
d) EEPROM
ERR. EEPROM
défectueux EEPROM défectueux.
Remplacement par KROHNE ! oui non oui non oui non
ADW ERR. Convertisser
A/D
défectueux Carte CPU défectueuse.
Remplacement par KROHNE ! oui non oui non oui non
INTEGR. Integrateur
défectueux Carte CPU défectueuse.
Remplacement par KROHNE ! oui non oui non oui non
SIGNAL
BAS Signal de
mesure trop
faible Absence d’un signal de mesure, le plus
souvent due à un défaut dans le système
électronique. oui non oui non oui non
HAUSSE.
VCO Erreur dans la
carte CI
hyperféquence La carte d’hyperfréquence est
défectueuse.
Remplacement par KROHNE ! oui non oui non oui non
BALAY.
VCO Erreur dans la
carte CI
hyperféquence La carte d’hyperfréquence est
défectueuse.
Remplacement par KROHNE ! oui non oui non oui non
e) ERREUR
FATALE Carte CPU
Défectueuse Apparaît après la mise en route.
Si possible, consulter la liste des erreurs.
Consulter KROHNE ! oui oui non non non non
8.8.4 Affichage des messages d’erreur pendant la mesure
Le niveau de programmation de la Fct. 3.2.4 INDIC. ERR (messages d’erreurs) permet de définir si l’on veut avoir
l’affichage des messages d’erreurs pendant la mesure. Si la fonction est programmée sur ”OUI”, une erreur qui se
produit pendant la mesure est signalée automatiquement sur l’affichage en alternance avec la valeur mesurée aussi
longtemps que la cause du défaut subsiste.
8.8.5 Liste des erreurs
Toutes les erreurs sont mémorisées dans une liste d’erreurs dans le BM 70 A/P. Elles y sont convervées en mémoire
jusqu’à ce que: 1. on les corrige et 2. on les acquitte. Les erreurs confirmées mais dont la cause subsiste sont
conservées dans la liste d’erreurs.
Pour accéder à la liste des erreurs, appuyez sur les touches G T U U . Dans la liste, vous pouvez passer d’’une
erreur à l’autre avec la touche
U
. Pour d’autres informations relatives à la liste des erreurs, se reporter au chap. 8.3.