KROHNE BM 70 A_P FR - Manuel (Page 43)

,30)/&
BM 70 A/P Notice de montage et d’utilisation Page: 43 05/98
8.6. Description des fonctions
8.6.1 Choix des variables
Unités de niveau / de distance
Sélection dans Fct. 3.1.1 HAUT.RESERV.
•
m
•
cm mm
•
inch (pouce)
•
Ft
L’unité sélectionnée est également valable pour les
fonctions suivantes:
- Zone morte Fct. 3.1.2
- Extension d’antenne, Fct. 3.1.4
- Echelle mini 4mA sortie courant, Fct. 3.3.3
- Echelle maxi 20mA sortie courant, Fct. 3.3.4
- Echelle pour suivi partiel du fond du réservoir, Fct. 3.5.2
- Seuil (valeur limite) sortie relais, Fct. 3.6.3
- Sortie relais, hystérésis, Fct. 3.6.4
- Vitesse de suivi, Fct. 3.5.4
(en m/min si Fct.3.1.1 = m, cm ou mm
ou en ft/min si Fct.3.1.1 = inch (pouce) ou ft)
La Fct. 3.2.2 (unité pour l’affichage de longueur) peut être
programmée indépendamment de l’unité sélectionnée dans
la Fct. 3.1.1.
Unités de conversion
La conversion consiste à affecter une "valeur de
conversion" (généralement volume) à chaque niveau de
produit, par exemple pour réaliser une fonction non linéaire
dépendante du niveau.
Sélection dans Fct. 3.2.3 UNITE CONV
•
m³
•
l (= Litre)
•
US Gal
•
GB Gal (Gal = Gallons)
•
Ft3
•
bbl (Barils de pétrole)
L’unité sélectionnée est également valable pour les
fonctions suivantes:
- Echelle mini 4mA sortie courant, Fct. 3.3.3
- Echelle maxi 20mA sortie courant, Fct. 3.3.4
- Seuil (valeur limite) sortie relais, Fct. 3.6.3
- Sortie relais, hystérésis, Fct. 3.6.4
•
Echelle de programmation pour le volume:
0.00 - 30000.00 m3
0 - 9999999 Litres
0 - 7925161 US Gal
0 - 6599265 GB Gal
0.0 - 999999.9 Ft3
0.0 - 99999.9 bbl (Barils de pétrole)
Note: Quand les valeurs sont affichées en litres, Ft³ ou
barils, il peut arriver que le volume maxi ne puisse pas
être affiché. Dans ce cas, le caractère spécial ”
≡≡
”
apparaît à l’affichage et il se peut qu’il soit nécessaire de
sélectionner une autre unité. La valeur correcte sera dans
tous les cas présente à la sortie courant.
Pour les mesures volumétriques, une table de conversion
doit être programmée à l’aide du logiciel PC-CAT. A l’aide
de cette table, un volume spécifique peut être affecté à
chaque valeur de niveau de liquide (combinaison
niveau/volume). Les valeurs sont déterminées (interpolées)
linéairement entre 2 points.
Pour l’affichage local, la Fct. 3.2.3 permet en plus de pro-
grammer un texte alphanumérique (d’au plus 10
caractères) en tant qu’unité utilisateur (Fct. 3.2.4). Cette
unité utilisateur aura qualité de " m³ " pour l’opération
interne à la conversion.
Exemples d’application et de programmation: se
reporter au chap. 8.5
Unités de réflexion
L’échelle de mesure pour "Réflexion" est programmée
fermement sur 0...100 (chiffres entiers). La valeur mesurée
"Réflexion" est une grandeur relative pour l’intensité du
signal réfléchi, convertie en une échelle exponentielle:
chaque pas d’un chiffre à l’autre correspond à une variation
de 0.4 dB ; 8 pas représentent donc un doublement de
l’intensité du signal. Une réflexion totale donne une mesure
de 90...100 environ.
La valeur mesurée tient automatiquement compte de
l’affaiblissement naturel du signal lorsque les mesures sont
très espacées (ceci n’est pas valable pour les tubes
tranquilisants, donc lorsque Fct. 3.1.6 = OUI).
La réflexion mesurée peut être considérée comme repré-
sentant une valeur qui exprime le pouvoir de réflexion du
produit à mesurer.