ZOLL AED Pro Rev G - Manuel (Page 110)

A NNEXE C R ÉGLAGES CONFIGURABLES
C–4 www.zoll.com 9650-0350-02 Rév. G
Messages vocaux du protocole clinique
Breathing
Vous permet de sélectionner un message de vérification
de la respiration, basé sur les directives que vous
souhaitez suivre.
Lorsque cette option est désactivée (Off), ces messages
ne sont pas émis.
• Off — par défaut
• Open Airway (Ouvrir les voies
respiratoires), Check Breathing
(Vérifier la respiration), Give Two
Breaths (Pratiquer deux
insufflations)
• Open Airway (Ouvrir les voies
respiratoires), Check Breathing
(Vérifier la respiration)
• Give Two Breaths (Pratiquer deux
insufflations)
Breathing Prompt Delay
Définit la période au-delà de laquelle l'unité émet les
messages de vérification de la respiration.
• 2 secondes
• 4 secondes
• 6 secondes — par défaut
• 9 secondes
• 15 secondes
• 20 secondes
Responsiveness/Patient
Permet de sélectionner le terme utilisé par ce message.
• Off — par défaut
• CHECK PATIENT (Vérifier la victime)
• CHECK RESPONSIVENESS
(Vérifier l’état de conscience)
Responsiveness/Patient Prompt Delay
Définit le temps écoulé avant le message suivant ou
désactive le message.
• 2 secondes
• 4 secondes — par défaut
• 6 secondes
• 8 secondes
Circulation/Pulse
Permet de sélectionner le terme utilisé par ce message
et les messages associés.
• OFF — par défaut
• CHECK PULSE (Vérifier le pouls)
• CHECK CIRCULATION (Vérifier la
circulation sanguine)
Circulation/Pulse Prompt Delay
Définit le temps écoulé avant le message suivant
ou désactive le message.
• 2 secondes
• 5 secondes
• 7 secondes
• 10 secondes — par défaut
• 15 secondes
• 20 secondes
Press Treatment/Shock
Permet de sélectionner le terme utilisé par ce message
et les messages associés.
• PRESS FLASHING SHOCK
BUTTON (Appuyer sur le bouton
de choc clignotant) – par défaut
• PRESS FLASHING TREATMENT
BUTTON (Appuyer sur le bouton
de traitement clignotant)
RCP
CPR Monitoring
Lorsque cette option est sélectionnée (On) et que les
électrodes CPR-D-padz sont connectées, l’appareil
réalise une surveillance de la RCP et guide le secouriste.
• On — par défaut
• Off
Option configurable Valeurs possibles