Sécurité du patient – ZOLL AED Pro Rev G Manuel d'utilisation

Page 11

Advertising
background image

Consignes de sécurité

9650-0350-02 Rév. G

Guide de l’opérateur de l’AED Pro de ZOLL

ix

toute déviation dangereuse du courant délivré, aucune partie exposée du corps de la victime ne
doit être en contact avec des objets métalliques (cadre du lit, par exemple).

Équipement accessoire

L’utilisation d’équipements accessoires non conformes aux recommandations de sécurité
équivalentes à celles applicables à l’AED Pro risque de réduire le niveau de sécurité du système
installé. Pour sélectionner les équipements accessoires, tenir compte des éléments suivants :

Utilisation de l’accessoire à proximité de la victime.

Indication signalant que l’accessoire est conforme aux normes nationales harmonisées de
sécurité CEI (EN) 60601-1 et/ou CEI (EN) 60601-1-1 appropriées.

Sécurité du patient

L’AED Pro ne détecte que les signaux électriques de l’ECG, pas le pouls (l’efficacité de la
perfusion circulatoire). Toujours procéder à un examen physique du pouls et de la fréquence
cardiaque de la victime. Ne jamais présumer que l’affichage de chiffres autres que zéro pour la
fréquence cardiaque signifie que la victime présente un pouls.

L’analyse du rythme ECG ne fournit aucune indication en cas d’asystolie, qui n’est pas un
rythme choquable.

Ne connectez pas l’AED Pro à un PC ou à un autre périphérique (via le port USB) tant que les
électrodes de l’unité sont toujours connectées au patient.

Débrancher l’AED Pro du patient avant de procéder à une défibrillation au moyen d’un autre
défibrillateur.

Si l’AED Pro s’éteint ou fonctionne incorrectement pendant la défibrillation du patient avec un
autre défibrillateur, le mettre hors tension puis à nouveau sous tension, et poursuivre
l’utilisation normale.

Vérifiez les niveaux de fuite électrique avant utilisation. Les courants de fuite pourraient être
trop importants si plusieurs moniteurs ou autres équipements sont connectés au patient.

Cet appareil ne doit pas être utilisé en présence d’électrochirurgie.

Électrodes de défibrillation et électrodes ECG

Vérifier la date d’expiration sur l’emballage des électrodes. Ne pas utiliser d’électrodes périmées.

Ne pas utiliser d’électrodes de défibrillation ou d’électrodes ECG dont le gel est sec ou
détérioré afin d’éviter de brûler la victime ou d’obtenir des signaux ECG de mauvaise qualité.

Une mauvaise adhérence ou la présence de poches d’air sous les électrodes de défibrillation
peut provoquer la formation d’un arc électrique, des brûlures cutanées ou réduire le niveau
d’énergie du choc délivré. Afin de réduire les risques de brûlures, appliquer des électrodes de
défibrillation neuves et non détériorées, sur une peau propre et sèche. Des poils en quantité
excessive ou bien une peau mouillée ou diaphorétique risquent de bloquer le contact entre les
électrodes et la peau. Couper les poils et sécher la zone d’application des électrodes.

Afin d’être prêt à intervenir en cas d’urgence, laisser le câble des électrodes de défibrillation
connecté à l’appareil en permanence, même lorsque l’appareil n’est pas utilisé.

Utiliser uniquement des électrodes ECG d’excellente qualité. Les électrodes ECG ne sont
destinées qu’à la surveillance ; vous ne pouvez pas les utiliser pour la défibrillation.

Stimulateurs cardiaques implantés

Ne pas placer les électrodes directement au-dessus d’un stimulateur cardiaque implanté. En présence
de stimulateurs cardiaques implantés, les impulsions de stimulation risquent d’être prises en compte

Advertising