Luminex xPONENT 4.0 SP1 - Manuel (Page 96)

Manuel d’utilisation du logiciel Luminex xPONENT 4.0
84
FIGURE 47. Onglet Cmds & Routines
(Commandes et procédures courantes)
Cet onglet contient les éléments suivants :
Routine Name (Nom de procédure). Cette liste de procédures et de commandes
prédéfinies peut être utilisée pour la maintenance du système. Certaines commandes
sont également disponibles à partir de l’onglet Auto Maint (Maintenance automatique).
Vous pouvez en outre créer des procédures courantes personnalisées dans cet onglet.
Elles s’afficheront sur la liste Routine Name (Nom de procédure) une fois enregistrées.
Pour créer une routine personnalisée, commencez par sélectionner l’option None
(Aucune) et ajoutez les commandes souhaitées. Vous pouvez également modifier une
routine Luminex et l’enregistrer comme une nouvelle routine. Vous avez le choix entre les
routines suivantes :
• Alcohol Flush (Luminex) [Rinçage à l’alcool (Luminex)]
• Daily Instrument Shutdown (Luminex) [Arrêt quotidien de l’instrument (Luminex)]
• Daily Instrument Startup (Luminex) [Démarrage quotidien de l’instrument (Luminex)]
• Fluidics Maintenance (Luminex) [Maintenance des fluides (Luminex)]
• None (Aucune)
• Prepare for Storage (Luminex) [Préparation au stockage (Luminex)]
• Remove Air Bubbles (Luminex) [Retirer les bulles d’air (Luminex)]
• Remove Clog (Luminex) [Retirer l’obstruction (Luminex)]
• Revive After Storage (Luminex) [Remettre en marche après stockage (Luminex)]
• Sanitize (Luminex) [Désinfecter (Luminex)]
• Weekly Maintenance (Luminex) [Maintenance hebdomadaire (Luminex)]
Plate Name (Nom de plaque). Cette liste affiche les plaques disponibles que vous pouvez
utiliser pour la procédure courante sélectionnée.