Luminex xPONENT 4.0 SP1 - Manuel (Page 165)

153
Utilisation du logiciel
commandes que vous avez ajoutées et modifier l’emplacement de démarrage sur la
plaque. Si vous souhaitez traiter des réplications, modifiez la valeur appropriée du
champ Replicate Count (Nombre réplications) et choisissez une méthode de
groupement dans Grouping (Groupement).
• Pour ajouter des commandes de maintenance, sélectionnez-les dans la liste.
Sélectionnez la cupule à laquelle appliquer une commande, puis choisissez l’option
Before well (Avant cupule) ou After well (Après cupule). Si vous utilisez plusieurs
plaques, sélectionnez la liste Add & Change Plate (Ajouter et changer plaque).
Vous pouvez alors ajouter une plaque, modifier l’ordre des plaques et faire défiler
les différentes plaques.
• À mesure que vous ajoutez des commandes à la plaque, celles-ci apparaissent
dans la séquence des commandes. Vous avez la possibilité d’associer un identifiant
à chaque cupule. Vous pouvez aussi importer une liste d’identifiants et faire monter
ou descendre vos commandes dans le tableau des séquences de commande.
REMARQUE : Seules les cupules ayant été acquises dans le groupe
initial peuvent être traitées à nouveau.
1. Cliquez sur Replay Batch (Traiter à nouveau groupe). L’onglet Current Batch
(Groupe en cours) s’ouvre et vous permet de visualiser les données au fur et à
mesure du nouveau traitement.
Analyser un groupe enregistré
Cliquez sur Results (Résultats) sur la barre d’outils xPONENT
®
, puis ouvrez l’onglet
Saved Batches (Groupes enregistrés). Cliquez sur le nom du groupe, puis sur Open
(Ouvrir). Les onglets Results, Settings, Log, et Sample Details (Résultats, Paramètres,
Registre et Détails des échantillons) apparaissent.
• Cliquez sur l’onglet Results (Résultats) pour afficher des statistiques concernant le
groupe. Pour plus d’informations sur cet onglet, voir « Onglet Sample Details
(Détails de l’échantillon) » à la page 59.
• Cliquez sur l’onglet Settings (Paramètres) pour afficher le rapport des paramètres
du groupe. Pour plus d’informations sur cet onglet, voir « Onglet Settings
(Paramètres) » à la page 57.
• Cliquez sur l’onglet Log (Registre) pour afficher le registre des opérations réalisées
lors de l’acquisition du groupe sélectionné. Pour plus d’informations sur cet onglet,
voir « Onglet Log (Registre) » à la page 58.
• Cliquez sur l’onglet Sample Details (Détails de l’échantillon) pour afficher les détails
de chaque échantillon du groupe. Si vous disposez de l’édition LIS du logiciel,
cliquez sur Transmit (Transmettre) pour envoyer les données au LIS.
Valider des standards
Votre administrateur système xPONENT
®
doit vous donner l’autorisation de valider les
standards si vous utilisez l’édition Secure (Sécurité) de xPONENT. Tous les standards
sont considérés comme valides, sauf s’ils sont explicitement invalidés.
1. Ouvrez la page Results (Résultats).
2. Ouvrez l’onglet Saved Batches (Groupes enregistrés).
3. Cliquez sur le nom du groupe, puis sur Open (Ouvrir). L’onglet Results (Résultats)
s’ouvre.
4. Cliquez sur le carré situé à gauche du standard à valider, puis sur Validate (Valider).