Luminex xPONENT 4.0 SP1 - Manuel (Page 36)

Manuel d’utilisation du logiciel Luminex xPONENT 4.0
24
son nom (Name), son numéro de lot (Lot #), sa date de péremption (Expiration), son
fabricant (Manufacturer) et la valeur de concentration attendue de chaque analyte.
• Apply Std Lot (Appliquer lot de standards) – Ouvre la boîte de dialogue Select Lot
(Sélectionner lot). Sélectionnez un lot de la liste, puis cliquez sur OK pour l’appliquer.
• Apply Values (Appliquer valeur) – Applique une valeur aux champs Reagent, Name
(Réactif, nom), Lot # (N° de lot), Expiration (Date de péremption) et Analyte. Entrez
une valeur dans ces champs en double-cliquant dessus, puis en vous servant de l’une
des deux flèches Apply Values (Appliquer valeurs) pour appliquer cette valeur vers le
haut ou vers le bas de la liste d’analytes.
REMARQUE : La liste Dilution et le bouton Apply Dilution (Appliquer
dilution) n’apparaissent que si une analyse quantitative a
été sélectionnée.
• Dilution – Comprend les options de dilution suivantes :
• 1:2 – Divise par deux le standard de chaque itération précédente.
• 1:10 (Log) [1:10 (Registre)] – Calcule la valeur d’un dixième du standard de chaque
itération précédente.
• 1/2 Log [1:2 (Registre)] – Crée une dilution de 1:3,16, soit la moitié de chaque
dixième (registre) de chaque itération précédente.
• Vous pouvez également entrer la valeur de votre propre facteur de dilution.
• Apply Dilution (Appliquer dilution) – Applique la dilution sélectionnée dans la liste
Dilution.
REMARQUE : Cliquez sur un en-tête de colonne pour réorganiser
l’affichage.
REMARQUE : Cliquez sur l’en-tête de colonne Reagent (Réactif) pour
réorganiser la liste du standard le plus élevé au standard
numéro un. Ceci est utile pour appliquer des dilutions
dont le dernier standard est le plus élevé.
Assay Control Information (Information sur les contrôles d’analyse). Donne la liste des
réactifs de contrôle sélectionnés. Celle-ci indique le réactif (Reagent), son nom (Name),
son numéro de lot (Lot Number), sa date de péremption (Expiration) et son fabricant
(Manufacturer). Il est possible d’appliquer les informations existantes sur le lot de
contrôle ou d’entrer manuellement de nouvelles informations.
• Apply Ctrl Lot (Appliquer lot de contrôles) – Ouvre la boîte de dialogue Select Lot
(Sélectionner lot). Sélectionnez un lot dans la liste et cliquez sur OK.
• Show Value (Afficher valeur) – Les paramètres Expected (Attendue) Low (Minimum)
et High (Maximum) permettent de définir respectivement les concentrations d’analyte
attendues, minimum ou maximum autorisées dans l’échantillon.
• Apply Values (Appliquer valeurs) – Applique une valeur vers le haut ou vers le bas de
la liste d’analytes.
Cancel (Annuler). Revient à l’onglet Batches (Groupes).
Back (Précédent). Revient à l’onglet précédent.
Next (Suivant). Ouvre l’onglet Plate Layout (Modèle de plaque).