Luminex xPONENT 4.0 SP1 - Manuel (Page 3)

Termes et conditions standard d’utilisation du produit
En ouvrant l’emballage contenant le présent Produit ou en utilisant le « Produit » de quelque manière
que ce soit, vous vous engagez à accepter et à respecter les conditions et termes suivants. Vous vous
engagez également à accepter que les conditions et termes suivants constituent un contrat légal valide
qui vous est applicable. Si vous n’acceptez pas les conditions et termes décrits ci-dessous dans leur
intégralité, vous devez immédiatement renvoyer le Produit, avant de l’utiliser, pour obtenir un
remboursement intégral.
1. Acceptation – TOUTES LES VENTES SONT EXPRESSÉMENT SOUMISES AUX CONDITIONS
ET TERMES CONTENUS DANS LE PRÉSENT CONTRAT ET À L’ACCEPTATION DESDITS
TERMES ET CONDITIONS PAR L’ACHETEUR. AUCUNE MODIFICATION DES TERMES ET
CONDITIONS NE SAURAIT ENGAGER LUMINEX CORPORATION (LUMINEX), SAUF MENTION
ÉCRITE ET SIGNÉE PAR UN REPRÉSENTANT AGRÉÉ DE LUMINEX. Dans le cadre du présent
contrat, le terme « Vendeur » désigne le distributeur agréé de Luminex qui vend le Produit à
l’Acheteur. L’Acheteur, en acceptant le Produit, est considéré comme ayant accepté les conditions
et termes décrits dans le présent contrat, nonobstant tout terme contenu dans toute communication
antérieure ou ultérieure émanant de l’Acheteur, et que le Vendeur s’oppose ou non, spécifiquement
ou expressément, audit terme.
2. Garanties – Toute obligation de garantie sur le Produit doit être fournie exclusivement par écrit
directement par le Vendeur à l’Acheteur. LUMINEX N’ACCORDE AUCUNE GARANTIE QUELLE
QU’ELLE SOIT SUR CE PRODUIT ET LUMINEX REFUSE TOUTES LES GARANTIES,
EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR
MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. NI LUMINEX, NI LE VENDEUR,
NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER,
ACCESSOIRE, OU INDIRECT QUEL QU’IL SOIT, RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU D’UNE
PANNE DU PRODUIT, QUAND BIEN MÊME LE VENDEUR OU LUMINEX AURAIT ÉTÉ AVISÉ DE
L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES PERTES
DE TRAVAIL EN COURS, L’INTERRUPTION DES OPÉRATIONS, LES PERTES DE REVENUS
OU PROFITS, L’IMPOSSIBILITÉ DE FAIRE DES ÉCONOMIES, LA PERTE DE PRODUITS DE
L’ACHETEUR OU AUTRE UTILISATION OU TOUTE RESPONSABILITÉ DE L’ACHETEUR ENVERS
UNE TIERCE PARTIE DU FAIT D’UNE TELLE PERTE OU POUR TOUT TRAVAIL OU AUTRE
DÉPENSE, DOMMAGE OU PERTE OCCASIONNÉ PAR LEDIT PRODUIT, Y COMPRIS LES
BLESSURES OU DOMMAGES MATÉRIELS, SAUF SI LESDITS BLESSURES OU DOMMAGES
MATÉRIELS SONT CAUSÉS PAR UNE FAUTE LOURDE DU VENDEUR.
3. Utilisation du Produit par l’Acheteur – L’Acheteur accepte que la vente du produit n’implique
aucun droit ou licence au titre d’un brevet de Luminex, sauf mention expresse dans le présent
document, et l’Acheteur ne reçoit aux termes du présent document aucun droit lié aux droits des
brevets de Luminex. L’Acheteur comprend et accepte que le Produit soit vendu et cédé sous licence
uniquement pour être utilisé avec les microbilles standard à marquage fluorescent de Luminex.
L’Acheteur comprend également que le produit n’a pas été approuvé par la FDA (Food and Drug
Administration), ou autre agence fédérale, d’État ou locale des États-Unis d’Amérique et qu’il n’a pas
été testé par le Vendeur ou par Luminex en termes de sécurité ou d’efficacité en ce qui concerne les
aliments, les médicaments, les appareils médicaux, les cosmétiques et l’utilisation commerciale ou
autre, sauf mention contraire dans les caractéristiques techniques du vendeur ou de Luminex ou les
fiches techniques du matériel fournies à l’Acheteur. L’Acheteur garantit expressément à Luminex qu’il
testera et utilisera le Produit conformément aux pratiques d’une personne raisonnable et experte en
la matière et dans le strict respect des règlements de la Food and Drug Administration des États-Unis
d’Amérique et des lois nationales et internationales en vigueur actuellement et ultérieurement
promulguées.