Luminex xPONENT 4.0 SP1 - Manuel (Page 32)

Manuel d’utilisation du logiciel Luminex xPONENT 4.0
20
Onglet Batches (Groupes)
L’onglet Batches (Groupes) affiche les éléments suivants :
FIGURE 7. Onglet Batches (Groupes)
Create a New Batch from an existing Protocol (Créer un nouveau groupe à partir d’un
protocole existant). Ouvre l’onglet Protocol (Protocole), sur lequel vous pouvez créer un
nouveau groupe à partir d’un protocole existant. Pour en savoir plus, voir « Create a New
Batch from an existing Protocol (Créer un nouveau groupe à partir d’un protocole
existant) » à la page 22.
Create a New Batch from a new Protocol (Créer un nouveau groupe à partir d’un
nouveau protocole). Ouvre l’onglet Settings (Paramètres), sur lequel vous pouvez créer
un nouveau groupe à partir d’un nouveau protocole. Pour en savoir plus, voir « Create a
New Batch from a New Protocol (Créer un nouveau groupe à partir d’un nouveau
protocole) » à la page 29.
Create a New Multi-Batch (Créer un nouveau multi-groupe). Ouvre simultanément
l’onglet New Multibatch (Nouveau multi-groupe) et la boîte de dialogue Select Pending
Batch (Sélectionner groupe en attente), où vous pourrez créer des multi-groupes à partir
de groupes en attente. Pour en savoir plus, voir « Create a New MultiBatch (Créer un
nouveau multi-groupe) » à la page 39.
Pending Batches (Groupes en attente). Affiche la liste des groupes en attente. Cette liste
indique le nom, le protocole, la version du protocole, la date et l’état de chaque groupe en
attente. Si la liste des groupes en attente est vide, les boutons suivants n’apparaissent
pas sur l’écran.