EVS EPSIO Version 1.63 - May 2011 User's Manual - Manuel (Page 46)

Version 1.63.C Epsio Version 1.63 – Manuel de l'utilisateur
EVS Broadcast Equipment – mai 2011
40
2.4 CONFIGURATION DU CHROMAKEY
2.4.1 G
ÉNÉRALITÉS
P
RINCIPES DU CHROMAKEY
Le chromakey est une technique qui consiste à composer deux images en une
seule image dans laquelle une couleur (ou une plage de couleurs) de l'image
principale (signal vidéo) est supprimée (ou rendue transparente) afin de révéler
une autre image derrière la première. L'incrustation est l'image qui apparaît dans
l'image du signal vidéo
Dans Epsio, vous sélectionnez la couleur verte du terrain (ou une gamme de vert)
et vous la remplacez par le masque de découpe. Le masque de découpe définit la
façon dont l'animation de la ligne de hors-jeu est affichée :
• Tous les éléments en blanc dans le masque de découpe ne seront pas
incrustés.
Dans le résultat final, l'incrustation est transparente et laisse apparaître l'image
principale.
• Tous les éléments en noir dans le masque de découpe seront incrustés avec
l'animation de la ligne de hors-jeu.
Dans le résultat final, l'image principale est couverte par l'animation.
• Plus une zone est noire, plus le contenu incrusté ressort.
En résumé, lorsque vous définissez le chromakey, vous définissez la couleur ou la
gamme de couleurs du signal vidéo à remplacer par l'animation de ligne de hors-jeu.