EVS EPSIO Version 1.63 - May 2011 User's Manual - Manuel (Page 19)

Epsio Version 1.63 – Manuel de l'utilisateur
EVS Broadcast Equipment – mai 2011
Version 1.63.C
13
Ces paramètres sont décrits ci-après :
Paramètre Valeurs
possibles
Description
[F2] Offside
Line
On (activé) /
Off (désactivé,
par défaut)
Active la fonction de ligne de hors-jeu interne
ou externe.
Lorsque le paramètre a la valeur « On », le
paramètre External Offside (Hors-jeu externe)
est affiché.
[F3] External
Offside
On (activé) /
Off (désactivé,
par défaut)
Permet de contrôler l'application Epsio à partir
du Remote.
Si le paramètre a la valeur « Off », la
fonctionnalité Offside Line intégrée au serveur
EVS est active. La combinaison de touches
SHIFT+D du menu principal permet d'accéder au
menu Epsio.
Lorsque ce paramètre a la valeur « On »,
l'application Epsio est active. La combinaison de
touches SHIFT+D du menu principal permet
d'accéder au menu Epsio. Les paramètres IP
Address and Default Tool (Adresse IP et outil
par défaut) sont affichés.
[F4] IP
Address
xxx.xxx.xxx.xxx Lorsque la connexion à Epsio est activée avec
le paramètre External Offside, l'adresse IP du
poste de travail Epsio doit être indiquée dans ce
paramètre afin d'établir la communication entre
le serveur EVS et le poste de travail Epsio.
[F5] Default
Tool
Offside (hors-
jeu), Arrow
(flèche), Circle
(cercle),
Graphics
(graphisme)
Lorsque la connexion à Epsio est activée avec
le paramètre External Offside, ce paramètre
définit l'outil à activer par défaut dans le menu
Epsio du Remote.
[F6] Auto
Mark
On (activé) /
Off (désactivé)
Lorsque le paramètre Auto Mark (Marquage
automatique) est activé, une marque est créée
sur le train d'enregistrement à l'endroit et au
moment où l'utilisateur accède au menu Epsio.
Ces marques sont identiques à celles ajoutées
manuellement à l'aide de la touche Mark du
Remote et sont gérées de la même façon. Pour
plus d'informations sur les marques, consultez
le manuel de l'opérateur Multicam.