Yamaha Clavinova CLP-340 Manuel d'utilisation
Page 97
Index
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306
Mode d'emploi
FRANÇAIS
97
MIDI [IN] [OUT] [THRU], bornes ..............................72
Morceau ...........................................................................17
Morceau Internet ............................................................56
Morceau présélectionné..................................................17
Morceaux de démonstration ..........................................16
Musicsoft Downloader....................................................78
N
Numéro de version du programme................................53
P
Part Cancel.......................................................................18
[PEDAL], prise ................................................................83
Pédale à mi-course ..........................................................21
Pédale de droite ...............................................................21
Pédale de gauche .............................................................21
Pédale douce ....................................................................21
Pédale forte ......................................................................21
Pédales..............................................................................21
Périphérique de stockage USB..................................40, 73
Pilote du port LAN..........................................................53
Point de partage...............................................................27
[POWER], interrupteur..................................................14
Prises AUX OUT[R], [L/L+R]........................................71
[PHONES], prises ...........................................................15
Protège-clavier.................................................................12
Pupitre .............................................................................13
Pupitre de clavier.............................................................81
Pure Major.......................................................................63
Pure Minor ......................................................................63
Pythagorean .....................................................................63
R
Réenregistrement ......................................................32, 34
Réglage
tempo (50 morceaux de piano présélectionnés)......17
tempo (morceaux enregistrés)..................................44
volume (50 morceaux de piano présélectionnés)....17
Volume (métronome)...............................................67
Réglage affiné de la hauteur de ton ................................62
Réglage normal ................................................................22
Réglages Internet .............................................................49
Réglages LAN.............................................................49, 70
Reproduction de morceaux ......................................43, 44
rnd (écran).................................................................17, 45
S
Sauvegarde .................................................................36, 37
Sauvegarde (données) .....................................................78
[SELECT], sélecteur ........................................................73
Sensibilité au toucher...................................................... 24
SMF (Standard MIDI File) ............................................. 36
Soft Pedal......................................................................... 66
Soft Pedal Effect Depth................................................... 66
SONG [PLAY/PAUSE], touche...................................... 16
[SPEAKER], sélecteur ..................................................... 15
SPLIT (CLP-370/340) (Function).................................. 65
Split Point........................................................................ 65
Split, mode ................................................................ 27, 65
Supports de partition (CLP-370/340)............................ 14
Suppression ..................................................................... 39
Sustain Sample Depth..................................................... 66
Sync (Synchronisé) ......................................................... 45
Sync Start......................................................................... 18
T
[DAMPER RES.], touche................................................ 23
[DEMO], touche ............................................................. 16
[EFFECT], touche ..................................................... 22, 23
[FILE], touche ................................................................. 37
[LEFT], touche .......................................................... 18, 33
Touche METRONOME [ON/OFF]............................... 67
METRONOME [ON/OFF], touche............................... 29
[PLAY/PAUSE], touche............................................ 16, 17
[REC], touche ................................................................. 31
[REVERB], touche .......................................................... 22
[RIGHT], touche ...................................................... 18, 33
SONG [PLAY/PAUSE], touche................................ 17, 44
[SONG SELECT], touche ......................................... 17, 44
SONG [STOP], touche ............................................. 17, 44
[SPLIT], touche............................................................... 27
[TEMPO/FUNCTION], touche............................... 29, 60
[TOUCH], touche........................................................... 24
[TRANSPOSE], touche................................................... 25
[VARIATION], touche................................................... 22
Touches de groupes de voix ........................................... 20
Transport........................................................................... 6
Transposition .................................................................. 25
U
USB [TO DEVICE], borne ....................................... 72, 73
USB [TO HOST], borne........................................... 72, 75
V
Voix.................................................................................. 20
W
Werckmeister .................................................................. 63