Yamaha Clavinova CLP-340 - Manuel (Page 43)

Reproduction de morceaux
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Mode d'emploi
FRANÇAIS
43
Reproduction de morceaux
Vous pouvez reproduire des morceaux enregistrés à l'aide de la fonction Record (pages 30 – 35)
ainsi que des morceaux disponibles dans le commerce. Vous avez également la possibilité
d'accompagner au clavier les morceaux reproduits.
• Morceaux de démonstration..................................................................... page 16
Reproduction des démonstrations de voix.
• 50 morceaux de piano présélectionnés ................................................... page 17
50 morceaux de piano présélectionnés sur l'instrument.
• Morceaux utilisateur sur l'instrument ....................................................... page 44
Morceaux utilisateur que vous avez enregistrés sur l'instrument à l'aide de la fonction
d'enregistrement (pages 30 – 35).
• Morceaux externes sur l'instrument.......................................................... page 44
Morceaux transférés depuis un ordinateur (y compris les morceaux disponibles dans
le commerce et ceux édités sur un ordinateur). Il est possible de transférer
(sauvegarder) des morceaux sur l'instrument à l'aide du logiciel Musicsoft
Downloader (reportez-vous au Guide d'installation du CD-ROM « Accessory for
Windows » fourni). Les morceaux sont sauvegardés dans une zone de la mémoire
interne autre que celle utilisée pour les morceaux utilisateur enregistrés. Vous pouvez
reproduire jusqu'à 255 morceaux sur cet instrument (numéros 001 – 255).
• Morceaux utilisateur transférés de l'instrument
vers le périphérique de stockage USB....................................................... page 45
Morceaux SMF enregistrés depuis l'instrument sur un périphérique de stockage USB
(page 37).
• Morceaux externes situés sur le périphérique de stockage USB .............. page 45
Morceaux disponibles dans le commerce ou qui ont été édités sur un ordinateur, etc.
et stockés sur un périphérique de stockage USB. Vous pouvez reproduire jusqu'à 999
morceaux sur cet instrument (numéros 001 – 999).
• Morceaux Internet téléchargés depuis le site Web
(CLP-370/340, CLP-S308/S306)................................................................. page 46
Connectez l'instrument à Internet et reproduisez des morceaux depuis Internet.
Formats de séquences pouvant être lus
• Formats SMF (Standard MIDI File) 0 et 1
Le format SMF est l'un des formats de séquence compatibles les plus couramment
utilisés pour stocker des données de séquence. Il en existe deux variantes : le format 0
et le format 1. Un grand nombre de périphériques MIDI sont compatibles avec le
format SMF 0 et la plupart des données de séquence MIDI disponibles dans le
commerce sont fournies dans ce format. Le format SMF des fichiers de séquence
vous permet d'échanger des données de morceau entre différents séquenceurs.
Les morceaux utilisateur enregistrés dans cet instrument sont sauvegardés au format
SMF 0.
• ESEQ
Ce format de séquence est compatible avec de nombreux périphériques MIDI de
Yamaha, y compris les instruments de la série Clavinova. Il s'agit d'un format courant
utilisé avec différents logiciels Yamaha.
Parmi les fichiers ESEQ figurent des morceaux Disklavier Piano Soft qui peuvent être
lus sur cet instrument.
NOTE
Lorsque vous reproduisez des
morceaux contenant différentes
voix ou parties (tels que des
morceaux XG ou GM), le son des
voix risque de ne pas être correct
ou d'être différent des morceaux
originaux. Pour remédier à cela et
rendre le son de la reproduction
plus naturel ou juste, paramétrez
le réglage Song Channel
Selection (Sélection du canal du
morceau) (page 66) sur « 1&2 »,
afin que seuls les canaux 1 et 2
soient reproduits.
NOTE
Si le morceau ne peut pas être
sélectionné ou chargé, vous
devrez peut-être changer le
réglage Character Code (Code
de caractère) (page 70).
NOTE
Les données de morceau ne sont
pas transmises via les
connexions MIDI. Les canaux
3 – 16 des morceaux Disklavier
Piano Soft et des morceaux
externes non protégés sont
toutefois transmis via les
connexions MIDI lorsque le
paramètre Song Channel
Selection est réglé sur « 1&2 »
(page 66).
NOTE
Les canaux appropriés du
morceau sont automatiquement
affectés à [RIGHT] et [LEFT].
Par conséquent, vous pouvez
affecter [RIGHT] à une autre
partie que le canal 1, et [LEFT] à
une partie autre que le canal 2.
NOTE
Dans le cas du périphérique de
stockage USB, les répertoires de
dossiers de l'instrument peuvent
être reconnus jusqu'à deux
niveaux. Le niveau n'est toutefois
pas affiché et les numéros des
morceaux 001 – 999 sont affichés
quel que soit leur niveau.
NOTE
Si vous utilisez le métronome
pendant la reproduction, il
s'arrêtera automatiquement à la
fin de la reproduction.
NOTE
Si le type REVERB est modifié à
l'aide des commandes du
panneau durant la reproduction,
les effets de réverbération du
clavier et de la reproduction
seront modifiés.
NOTE
Si le type EFFECT est modifié à
l'aide des commandes du
panneau durant la reproduction,
l'effet de la reproduction peut
dans certains cas être désactivé.