Yamaha Clavinova CLP-340 - Manuel (Page 31)

Enregistrement de votre performance
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Mode d'emploi
FRANÇAIS
31
1.
Effectuez tous les réglages initiaux.
Avant de commencer à enregistrer, sélectionnez la voix (ou les voix si vous êtes
en mode Dual ou Split) à enregistrer. Effectuez également tous les autres
réglages (réverbération, effet, etc.) de votre choix et réglez le volume.
Vous pouvez également régler le volume de la reproduction à l'aide du curseur
[MASTER VOLUME] .
2.
Activez le mode Record Ready (Prêt à enregistrer).
Appuyez sur la touche [REC] pour activer le mode Record Ready.
Cette opération sélectionne automatiquement un morceau vide pour
l'enregistrement et active la partie RIGHT. Si aucun morceau vide n'existe, le
morceau U01 est sélectionné. L'enregistrement ne démarre pas encore.
Le voyant
SONG [PLAY/PAUSE] clignote en fonction du réglage actuel du
tempo du métronome.
Vous pouvez activer le métronome au cours de cette étape et régler le tempo à
l'aide des touches
[TEMPO/FUNCTION
▼
,
▲
] . (Plage : 32 – 280)
Vous pouvez désactiver le mode Record Ready avant l'enregistrement, en
appuyant à nouveau sur la touche
[REC] .
3.
Lancez l'enregistrement.
L'enregistrement débute automatiquement dès que vous jouez une note sur le
clavier ou que vous appuyez sur la touche
SONG [PLAY/PAUSE] . Le numéro de
la mesure actuelle apparaît sur l'écran pendant l'enregistrement.
4.
Arrêtez l'enregistrement.
Appuyez sur la touche [REC] ou SONG [STOP] pour arrêter l'enregistrement.
Lorsque l'enregistrement est arrêté, une succession de tirets apparaît sur l'écran
pour indiquer que les données enregistrées sont en train d'être sauvegardées
automatiquement sur l'instrument. Une fois les données sauvegardées, le nom
du morceau (U01 – U03) apparaît sur l'écran. Le voyant de la partie enregistrée
devient vert pour indiquer qu'il contient maintenant des données. (Le mode
Record est automatiquement désactivé.)
ATTENTION
Ne mettez jamais l'instrument hors tension lorsque l'écran affiche une succession de
tirets. Cette opération pourrait supprimer toutes les données de morceau de
l'instrument, y compris les morceaux externes (page 43).
Procédure
NOTE
Il est impossible d'activer le mode
Record (Enregistrement) lorsque
l'instrument est en mode Demo
Song ou durant une opération
sur un fichier.
NOTE
Quantité de mémoire
disponible pour
l'enregistrement :
Cette valeur, exprimée en kilo-
octets (qui est l'unité utilisée pour
mesurer les données), indique
la quantité d'espace disponible
pour l'enregistrement sur le
Clavinova. Vous pouvez
enregistrer au maximum trois
morceaux, ou jusqu'à 100 Ko
(11 000 notes) par morceau,
sur l'instrument en fonction de
l'utilisation des pédales et
d'autres facteurs.
NOTE
Si vous avez sélectionné la partie
LEFT un peu plus tôt dans le
même morceau, cette partie est
automatiquement activée lorsque
vous appuyez sur la touche
[REC] à l'étape 2.
NOTE
Si le métronome était activé au
moment où vous avez commencé
à enregistrer, vous pourrez rester
sur le même tempo que le
métronome pendant
l'enregistrement. Le son du
métronome ne sera toutefois
pas enregistré.
NOTE
Pour plus d'informations sur
l'enregistrement, reportez-vous
à la page 34.
NOTE
La pédale de gauche peut être
utilisée pour lancer et arrêter
l'enregistrement à l'aide de la
fonction « Left Pedal Mode »
décrite à la page 66.
NOTE
Si la mémoire est saturée durant
l'enregistrement, le message
« FUL » (Pleine) apparaît à
l'écran et l'enregistrement s'arrête
automatiquement. (Toutes les
données enregistrées jusque là
sont néanmoins conservées.)