TA Triumph-Adler DCC 2526 - Manuel (Page 69)

Section 6 AUTRES FONCTIONS UTILES
6-19
Effacement des taches sur les bords des
copies (Mode d’effacement de bordures
de feuille)
Spécifications anglo-saxonnes
Ce mode permet d’effacer les ombres, les lignes, etc., apparaissant
autour des bords des copies effectuées à partir d’originaux de type
feuille. La largeur de la bordure à effacer peut être réglée sur une
valeur quelconque entre 0" en 3/4" par incréments de 1/8". Le
réglage “0” n’efface aucune bordure.
La largeur de la bordure à effacer est indiquée par (A) sur
l’illustration.
Spécifications métriques
Ce mode permet d’effacer les ombres, les lignes, etc., apparaissant
autour des bords des copies effectuées à partir d’originaux de type
feuille. La largeur de la bordure à effacer peut être réglée sur une
valeur quelconque entre 0 et 18 mm par incréments de 1 mm. Le
réglage “0” n’efface aucune bordure.
La largeur de la bordure à effacer est indiquée par (A) sur
l’illustration.
REMARQUE
Il est possible de changer le réglage par défaut de la
largeur de la bordure effacée. (Voir “Largeur de la
bordure effacée” à la page 7-93)
Effacement des taches sur les bords et
au milieu des copies effectuées à partir
d’originaux de type livre (Mode
d’effacement de bordures de livre)
Spécifications anglo-saxonnes
Ce mode permet d’effectuer des copies nettes à partir de livres
épais. La largeur de la bordure extérieure à effacer peut être réglée
sur une valeur quelconque entre 0" et 3/4" par incréments de 1/8".
La largeur de la zone centrale à effacer peut être réglée sur une
valeur quelconque entre 0" et 1
1/2 " par incréments de 1/8".
Le réglage “0” n’efface aucune bordure.
La largeur de la bordure extérieure à effacer est indiquée par (A)
sur l’illustration, tandis que la largeur de la zone centrale est
indiquée par (B).
Spécifications métriques
Ce mode permet d’effectuer des copies nettes à partir de livres
épais. La largeur de la bordure extérieure à effacer peut être réglée
sur une valeur quelconque entre 0 et 18 mm par incréments de
1 mm. La largeur de la zone centrale à effacer peut être réglée sur
une valeur quelconque entre 0 et 36 mm par incréments de 1 mm.
Le réglage “0” n’efface aucune bordure.
La largeur de la bordure extérieure à effacer est indiquée par (A)
sur l’illustration, tandis que la largeur de la zone centrale est
indiquée par (B).
REMARQUE
Il est possible de changer le réglage par défaut de la
largeur des bordures effacées. (Voir “Largeur de la
bordure effacée” à la page 7-93)
1
Placez les originaux à copier.
2
Appuyez sur l’onglet “Fonction”.
Le contenu de l’onglet “Fonction” s’affiche.
Copies aux bords nets [Modes d’effacement de bordures]
(A)
(A)
Original Copie
(A)
(A)
(B)
Original Copie