TA Triumph-Adler DCC 2526 - Manuel (Page 277)

9-1
Section 9 DÉPANNAGE
Lorsque l’un des messages ci-dessous s’affiche dans la zone de message de l’écran tactile, respectez les mesures indiquées.
Si l’un des messages suivants s’affiche
Message Procédure
Page de
référence
“Retirer le papier du plateau supérieur. Enlever
le papier.” [“Enlever le papier du plateau
supérieur. Enlever le papier.”] 500 feuilles de papier sont déjà empilées sur le plateau supérieur. Enlevez
le papier coincé. Puis, appuyez sur la touche [Start] (Démarrer) pour
reprendre la copie. ---
“Fermer cassette papier.” L’un des tiroirs n’est pas correctement refermé. Faites sortir le tiroir, puis
repoussez-le à fond. ---
“Fermer couvercle xxx.” Le panneau indiqué est ouvert. Refermez tous les panneaux. ---
“Mauvaise alimentation papier.” En cas de bourrage papier, le copieur s’arrête et l’emplacement du bourrage
s’affiche sur l’écran tactile. Laissez l’interrupteur général sur ON ( | ) et
effectuez la procédure adéquate pour retirer le papier coincé. 9-5
“Vérifier dimensions de l’original. :11 Ч 17",8 1/2
Ч 11"”
[“Vérifiez la taille de l’original. : A3,A4R”] Des originaux d’un format autre que 1/2 " × 11" or 11" × 17" [A4R ou A3] ont
été mis en place. Les formats des originaux pouvant être utilisés dans le
mode d’affiche sont limités а 8
1/2 " Ч 11" et 11" × 17" [A4R et A3].
---
“Replacer l’original ou sélectionner une autre
cassette papier.” [“Replacer l’original ou
sélectionner une autre cassette papier.”] L’orientation de l’original et celle du papier sélectionné sont différentes.
Changez l’orientation de l’original. Si vous appuyez sur la touche [Start]
(Démarrer) sans avoir replacé l’original, la copie est effectuée avec un taux
d’agrandissement de 100 % (1:1). ---
“Changer destination de l’original. : 8 1/2 × 11"
[“Changez la destination de l’original. : A4R”] L’orientation actuelle des originaux n’est pas correcte pour le mode
d’affiche. Lors de l’utilisation d’originaux de format 11" × 8
1/2 " [A4],
placez-les de façon longitudinale.
---
“Tiroir inutilisable. Sélectionnez autre tiroir.”
[“Cassette papier ne fonctionne pas.
Sélectionner une autre cassette.”]) Le tiroir en cours d’utilisation est hors service et ne peut pas être utilisé
pour l’instant. Adressez-vous immédiatement à votre représentant
technique ou un centre technique autorisé. Pour continuer la copie, utilisez
un autre tiroir. ---
“Ne peut pas grouper ce format de papier.”
[“Mode groupe impossible dans ce format.”] Le finisseur de document en option ne prend pas en charge le tri de petits
formats (tels que 5
1/2 " × 8 1/2 " [A5R et B5R]) en mode de tri.
Utilisez le plateau supérieur ou le plateau gauche lors de la copie sur du
papier de ce type.
---
“Agrafage de ce format impossible.” [“Impossible
agrafer papier de ce format.”] L’agrafage de papier de petits formats, tels que 5 1/2 " × 8 1/2 " [A5R et B5R],
est impossible. Consultez le guide d’utilisation du finisseur de document.
---
“Prêt à copier. Le toner sera bientôt vide.” [“Pret
à copier. Le toner sera bientôt vide.”] La cartouche de toner indiquée doit bientôt être remplacée (K = noir, C =
cyan, M = magenta et Y = jaune). Vérifiez qu’une cartouche de toner de
remplacement appropriée est disponible. 10-5
“Copie imposs. (Pleine coul.) Limite de capacité
Codes identifiants dépassée.” [“Impossible
copier. (Pleine coul.) Limite de capacité Codes
identifiants dépassée.”] La copie pleine couleur ne peut pas être effectuée car son utilisation a été
limitée. Pour effectuer des copies pleine couleur, utilisez la fonction de
gestion de copie pour modifier la limite correspondante. 7-1
“Copie imposs. (Pleine coul.) Dépasse la
limitation de la gestion.” [“Impossible copier.
(Pleine coul.) Dépasse la limitation de la
gestion.”] La copie pleine couleur n’est pas disponible lorsque la limite spécifiée dans
la fonction de gestion de copie pour ce type de copie est atteinte. Pour
continuer à effectuer des copies pleine couleur, utilisez la fonction de
gestion de copie pour remettre le compte de copie correspondant à zéro. 7-1