TA Triumph-Adler DCC 2526 - Manuel (Page 65)

Section 6 AUTRES FONCTIONS UTILES
6-15
Ce mode permet, lors de la copie sur un format de papier supérieur
à celui de l’original, de centrer l’image sur le papier copie.
1
Placez les originaux à copier.
IMPORTANT !
Placez les originaux de façon à ce que la bordure
supérieure soit orientée vers l’arrière ou le côté gauche du
copieur. Si les originaux ne sont pas placés correctement,
la position de l’image créée peut être incorrecte.
2
Appuyez sur l’onglet “Fonction”.
Le contenu de l’onglet “Fonction” s’affiche.
3
Appuyez sur la touche “Marge/Centrage” [“Marge/Image”].
L’écran “Marge/Centrage” [“Marge/Décalage image”]
s’affiche.
Spécifications anglo-saxonnes
Spécifications métriques
4
Appuyez sur la touche “Centrage” [“Décalage image].
Spécifications anglo-saxonnes
Spécifications métriques
5
Suivez les instructions à droite de l’écran tactile et vérifiez
l’orientation des originaux mis en place.
Spécifications anglo-saxonnes
Spécifications métriques
IMPORTANT !
Si la désignation de l’orientation des originaux mis en
place est incorrecte, la copie peut ne pas être effectuée
correctement.
Centrage de l’image de copie [Mode de centrage]
Original Copie
Régl. Prêt à copier. (Couleur) Format pap.
Basic Choix util. Fonction Fonc. Coul. Programme
11x8 1 / 2 "
Sélection
papier
Mode
Exposition
Qualité
d'image
Haut
Bas
Tri/
Terminer
Rect/verso
Séparation
Réduire/
Agrandir
Marge/
Centrage
Effacer
bordure
Désigner
form.orig.
Auto
sélection
Numérotat.
pages
Mode
Couverture
Combiner
copie
Grand n°
d'origi.
Affiche
Brochure
Régl. Pret à copier. (Pl. coul.) Format pap.
Basic Choix util. Fonction Fonc. Coul. Programme
Sélection
papier
Exposition
Mode
Qualité
image
Haut
Bas
Tri/
Finition
Rect verso
séparation
Réduire/
Agrandir
Marge/
Image
Mode
Effacement
Sél. form.
original
Sélection
auto.
Numérotat.
pages
Mode
Couverture
Fusion
copie
Grd. # des
originaux
Poster
Livret










 
  

 




  

 
 




   
   
 !

" #



 $
% & #













  
 
  
 
 
  

 
        
 
  
  
11x8 1 / 2 ”
Marge/Centrage
Aucun
Marge
Centrage
Centrage image num. sur papier possible.
Bord
arrière Coin sup.
gauche
Vérif. orientation
Vérif. orientation
haut de l'original.
Prêt à copier. (Couleur) Format pap. Régl.
Revenir Enregist Fermer
Recto page
Capable de centrer image sur papier.
Enregist
Pret à copier. (Pl. coul.) Format pap. Régl.
Dos Fermer Marge/Décalage image
Aucun
Marge
Décalage
image Bord
arrière Coin sup.
gauche
Vérifier direction
Vérifier direction de
l'original
Recto page