TA Triumph-Adler DCC 2526 - Manuel (Page 197)

Section 7 GESTION DE COPIE
7-59
3
Appuyez sur la touche “+” ou la touche “-” pour changer les
informations affichées dans chaque zone (“Année”, “Mois”,
“Jour” et “Heure”) et réglez la date et l’heure en cours.
Pour que l’heure soit automatiquement calculée pour les
périodes d’heures d’été, appuyez sur la touche “Oui”
[“Marche”] sous “Heure d’été”.
Spécifications anglo-saxonnes
Spécifications métriques
REMARQUE
Pour quitter le réglage affiché sans le modifier, appuyez
sur la touche “Revenir” [“Dos”]. L’écran tactile revient à
l’écran de l’étape 2.
4
Appuyez sur la touche “Fermer”.
L’écran tactile revient à l’écran de l’étape 2.
5
Appuyez de nouveau sur la touche “Fermer”.
L’écran tactile revient à l’écran “Réglages défaut” [“Conf.
par défaut”].
6
Appuyez sur la touche “Fin”.
L’écran tactile revient au contenu de l’onglet “Basic”.
Décalage horaire
Permet de régler le décalage horaire par rapport à l’heure standard
internationale (GMT).
1
Faites apparaître l’écran “Machine par défaut”.
(Voir “Accès aux réglages par défaut de l’appareil” à la
page 7-45)
Spécifications anglo-saxonnes
Spécifications métriques
2
Sélectionnez “Différence horaire” dans la colonne “Menu
par défaut” à gauche de l’écran tactile, puis appuyez sur la
touche “Changer n°” [“Changer #”].
L’écran “Différence horaire” s’affiche.
Spécifications anglo-saxonnes
Spécifications métriques


 




    
   



 



 



 




!!"
"
"
!!#!!


 

 
  


 




















Fin
Configuration par défaut / Compteur
Réglages défaut
Copier
par défaut
Machine
par défaut
Verifier
compteur
Réglage
utilisat'r
Langue
Réglage
bypass
Enregist.
form.orig.
Gestion
Rapport
d'impress.
Fin
Configuration par défaut / Compteur
Conf. par défaut
Copie par
défaut
Machine
par défaut
Vérifier
compteur
Utilisat.
Réglages
Langue
Configur.
bypass
Enregis.
Gestion
Imprimer
rapport
Configuration par défaut / Compteur
Fermer
Haut
Bas
Changer n°
Mode de réglages Menu par défaut
Réglages défaut
Machine par défaut
Sélect. mode impr. FAX
Sélect. mode principal
Son de touche
Date/Heure
Différence horaire
Plateau supérieur
Mode Copie
Oui
'03/09/03 14:00
GMT+09:00
Configuration par défaut / Compteur
Fermer
Haut
Bas
Changer #
Mode configuration Menu par défaut
Conf. par défaut
Machine par défaut
Sélect. mode sortie FAX
Sélect. mode principal
Touche son "marche/arret"
Date/Heure
Différence horaire
Plateau supérieur
Mode COPIE
Marche
'03/09/03 14:00
GMT+09:00