TA Triumph-Adler DCC 2526 Manuel d'utilisation

Page 279

Advertising
background image

Section 9 DÉPANNAGE

9-3

“Capacité en papier dépassée. Retirez papier du
Finisseur.” [“Capacité papier dépassée. Enlever
le papier du module de finition.”]

La capacité du finisseur de document en option est dépassée. Enlevez du
papier du finisseur de document.

---

“Mémoire pleine.”

L’opération a été interrompue car la mémoire du copieur est pleine.
Appuyez sur la touche OK.
Si l’erreur s’est produite pendant la numérisation des originaux, appuyez
sur la touche Continuer (Continue) ou la touche “Annuler”, selon le besoin.
Continuer (Continue) : Les copies sont effectuées pour les originaux déjà
numérisés.
“Annuler” : Toutes les données numérisées sont effacées.

---

“Ajout. papier au tiroir x.” [“Ajouter cassette
papier x.”])

Il n’y a pas de papier dans le tiroir indiqué. Chargez du papier du format
indiqué.

3-1

“Unité recto verso ne fonctionne pas. Appeler le
service” [“Unité recto verso ne fonctionne pas.
Appeler le service”]

L’unité recto-verso est hors service et la copie recto-verso ne peut pas être
effectuée. Adressez-vous immédiatement à votre représentant technique ou
un centre technique autorisé.

---

“Enlevez le papier de l’unité de recto/verso.”
[“Oter le papier de l’unité de recto/verso.”]

Il reste du papier dans l’unité recto-verso. Retirez ce papier.

---

“Installer unité recto verso.”

(Uniquement pour les copieurs recto-verso) L’unité recto-verso n’est pas
insérée correctement. Faites sortir l’unité, puis repoussez-la à fond.

---

“Nettoyez le chargeur principal.”

Ouvrez le panneau avant et nettoyez le chargeur principal. La qualité de la
copie est alors améliorée.

10-3

Message

Procédure

Page de

référence

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: