TA Triumph-Adler DC 2130 Manuel d'utilisation

Page 281

Advertising
background image

10-13

15: Le mode de séparation de pages à partir d’originaux-

livres ne peut pas être utilisé avec les modes de copie
combinée ou le mode de mémo.

16: Le mode de séparation de pages à partir d’originaux-

livres et le mode de film transparent et feuille dorsale
ne peuvent pas être utilisés conjointement.

17: Le mode de numérotation des pages est disponible

uniquement en mode de sélection automatique de
l’agrandissement.

18: Une couverture pouvant être sélectionnée avec les

modes livret et livre à livret, ces modes ne peuvent pas
être utilisés avec le mode couverture.

19: Le mode de film transparent et feuille dorsale et le

mode couverture ne peuvent pas être utilisés
conjointement.

20: Les modes livret et livre à livret ne peuvent pas être

utilisés avec la sélection du format des originaux
(format d’entrée).

21:La fonction sélectionnée en second aura la priorité et la

sélection du format des originaux (sélection
automatique) s’engagera.

22: Ne peut pas être utilisé avec le mode de perforation.
23: Les modes livret et livre à livret ne peuvent pas être

utilisés avec les modes de copie combinée ou le mode
de mémo.

24: Le mode couverture ne peut pas être utilisé avec la

sélection du format des originaux (format d’entrée).

25: Le mode couverture ne peut pas être utilisé avec les

modes de copie combinée ou le mode de mémo.

26: Le mode couverture et le mode d’inversion ne peuvent

pas être utilisés conjointement.

27: La fonction sélectionnée en second aura priorité et la

fonction sélectionnée en premier sera annulée.

28: Le mode de film transparent et feuille dorsale et le

mode d’inversion ne peuvent pas être utilisés
conjointement.

29: Le mode de film transparent et feuille dorsale ne peut

pas être utilisé avec la sélection du format des
originaux (format d’entrée).

30:Le mode de film transparent et feuille dorsale ne peut

pas être utilisé avec le mode de tri/finition, le mode
d’agrafage ou le mode de perforation.

31: Le réglage de papier sélectionné sera annulé afin de

commuter au mode de sélection automatique de
papier.

32:Les modes de copie combinée et le mode de mémo ne

peuvent pas être utilisés avec la sélection du format
des originaux (format d’entrée).

33: Ne peut pas être utilisé avec le mode de numérisation

multiple.

34: Ne peut pas être utilisé avec l’interruption de copie.
35: N’est pas disponible avec le mode de superposition de

filigrane.

¡:Qualité d’image (OCR)

22

22

30

10

10

11

13

12

10

10

11

13

14

14

14

09

12

12

10

10

15

15

35

11

13

10

10

14

14

14

09

12

12

10

10

15

15

35

16

21

21

02

12

12

22

10

10

10

10

10

04

08

23

23

35

18

11

13

21

21

02

02

02

09

12

12

22

10

10

10

10

10

04

23

23

35

18

11

13

04

04

05

05

06

06

07

07

06

06

09

07

07

08

32

32

02

12

12

15

15

23

23

05

35

25

32

32

02

12

12

15

15

23

23

05

35

25

12

12

35

35

35

35

35

35

35

24

24

12

12

18

18

25

25

19

27

29

29

12

12

27

27

27

11

11

11

16

11

11

19

27

12

13

13

13

13

13

26

28

34

34

12

30

Fonction sélectionnée en second

Fonction sélectionnée en premier

1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
!
@
#
$
%
^
&
*
(
)

¤






·

Œ

´

ˇ
Á
¨
ˆ
Ш

Е
Н
О
П
˝
У
Ф

Т
Ъ
¸
˛
З

ı
˜
Â
¯
˘
¿

Mode de la qualité de l'image (texte et photo)

Mode de la qualité de l'image (photo)

Mode de la qualité de l'image (texte)

Mode d'exposition de copie (exposition automatique)

Mode d'exposition de copie (exposition manuelle)

Mode d'impression écologique

Sélection du format des originaux (format standard)

Sélection du format des originaux (format d'entrée)

Sélection du format des originaux (sélection automatique)

Sélection du format des originaux (format personnalisé)

Copie de même format (100% [1:1])

Mode de zoom XY

Mode de sélection automatique de l'agrandissement

Mode de copie zoom

Sélection du papier

Orientation des originaux mis en place

Mode de numérisation multiple

Fonction de rotation automatique

Mode de sélection automatique/classement (sélection automatique)

Mode de sélection automatique/classement (classement)

Mode de test

Mode de répétition de copie (réglages)

Mode de tri

Mode de finition

Mode d'agrafage

Mode de perforation

Modes de copie recto-verso (1 face à 1 face)

Modes de copie recto-verso (1 face à 2 faces)

Modes de copie recto-verso (2 faces à 2 faces)

Modes de copie recto-verso (Livre à 2 faces)

Mode de séparation de pages (2 faces à 1 face)

Mode de séparation de pages (Livre à 1 face)

Mode livret

Mode livre à livret

Mode de marge

Mode de centrage

Modes d'effacement de bords (Effacement de feuille)

Modes d'effacement de bords (Effacement de livre)

Modes de copie combinée

Mode de mémo

Mode de superposition de filigrane

Mode couverture

Mode de film transparent et feuille dorsale

Mode de numérotation des pages

Mode d'inversion

Mode d'image en miroir

Interruption de copie

Fonctions de gestion de document (enregistrement des filigranes)

Fonctions de gestion de document (boîte de données communes [mémorisation de documents])

Fonctions de gestion de document (boîtes d'impression synergique [mémorisation de documents])

Fonctions de gestion de document (boîte de données communes [impression de documents])

Fonctions de gestion de document (boîtes d'impression synergique [impression de documents])

Fonctions de gestion d'impression (interruption d'impression)

Mode de répétition de copie (impression)

Mode de création de copie (étape 1)

Mode de création de copie (à partir de l'étape 2)

Fonctions de scanner (Numérisation pour PC)

Fonctions de scanner (Envoi E-mail)

Fonctions de scanner (TWAIN)

Fonctions de scanner (Connexion base de données)

Appendice: Diagramme des combinaisons des fonctions et réglages

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: