Flowserve GS Valtek - Manuel (Page 19)

Vanne de contrôle d'application générale Valtek GS FCD VLFRIM0300AQ 07/14
19
flowserve.com
Figure 14 : Retirez le positionneur
Figure 15 : Retirez l'actionneur
Article
Pièce
Article
Pièce
WW 1) EU 2) WW EU
76 5.10
Écrou de blocage
de l'arcade
249 5.3 Couplage supérieur
113 5.2 Écrou de blocage 345 5.1 Couplage inférieur
240 5.5 Vis à tête Tableau 16 : Identification des pièces de couplage
1) WorldWide 2) Union Européenne
Remontez l'actionneur et le positionneur
sur la vanne :
1. Montez le diaphragme pneumatique ou l'actionneur multi-
tours sur le chapeau et serrez l'écrou de blocage de l'arcade
(76) en sens horaire (Voir Section 14 : Couples exigés).
AVIS Les montants de l'arcade doivent être
parallèles à la direction du flux.
2. Déplacez l'actionneur à la position ouverte.
3. Vissez le couplage inférieur (345) de trois tours et déplacez
l'actionneur dans la position fermée.
AVIS L'obturateur doit être aligné dans le
siège. L'effet coussin des soufflets peut
être évité en serrant la bague d'appui de la garniture.
4. Déplacez à nouveau l'actionneur en position ouverte et
ajustez la distance entre le couplage inférieur (345) et le
couplage supérieur (249) en réglant la longueur de course.
Taille Course
15 - 50 1/2“ - 2“ 20 + 0,5 mm 0.787 + 0.02 in.
65 - 100 3“ - 4“ 40 + 0,5 mm 1.574 + 0.02 in.
125 - 150 6" 60 + 0,8 mm 2.362 + 0.03 in.
Tableau 15 : Réglage de la longueur de course
5. Déplacez l'actionneur en position fermée et installez les vis
à couverture (240).
6. Bloquez l'écrou de blocage (113). Empêchez le couplage
supérieur (249) de tourner en le maintenant en place avec
une clef à molette.
7. Remontez le positionneur sur la vanne si nécessaire (Voir
les instructions utilisateur significatives de cet accessoire).
8. Connectez la vanne sur la tuyauterie (Voir Section 9 :
Installation).
9. Après réinstallation de la vanne de contrôle dans la
tuyauterie, effectuez 3 courses complètes et vérifiez le
serrage du boulonnage de la bague d'appui de la garniture et
du chapeau (Voir Section 10 : Inspection rapide de la vanne).
10. Enregistrez les intervalles de maintenance et le travail
effectué.