Avis – Flowserve GS Valtek Manuel d'utilisation

Page 16

Advertising
background image

Vanne de contrôle d'application générale Valtek GS FCD VLFRIM0300AQ

07/14

16

d'étanchéité (6) en sens anti-horaire pour le desserrer,

retirez le porte-joint (91) et la bague profilée (60), ensuite

déplacez l'assemblage du soufflet d'étanchéité vers le bas

et en dehors.

AVIS

Le boulonnage entre la tige et l'obtu-
rateur est sécurisé contre la torsion.

Les assemblages de soufflets d'étanchéité de types A et B
sont sécurisés avec une douille de blocage (8).

12. Utilisez l'outil de guidage de garniture (Voir Section 16 : Outils

spéciaux) pour retirer la garniture (88) et la bague de la garniture

(93).

13. Utilisez un grattoir standard en laiton ou tout autre outil

approprié pour retirer le matériel des vieux joints ; ensuite,

nettoyez les surfaces des joints.

AVIS

Examinez les composants des pièces
internes de la vanne et du chapeau. Si

les valeurs nominales et réelles diffèrent de plus de 5 %,
une révision de la vanne de contrôle peut être nécessaire.

14. Vérifiez les surfaces soumises au stress pour des dommages

éventuels du type déformations ou marquages.

15. Utilisez un grattoir standard en laiton ou tout autre outil

approprié pour nettoyer le boulonnage. Vérifiez la corrosion

ou tout autre dommage.

Remontage d'une vanne avec assemblagede

chapeau à soufflet d'étanchéité :

16. Lubrifiez tous les boulons et filetages et les surfaces d'appui

(tige, dessous des écrous) avec un lubrifiant approprié et

approuvé (Voir Section 15 : Lubrifiants).

AVIS

Ne permettez jamais que des lubrifiants
entrent en contact avec le chapeau ou les

surfaces d'étanchéité.

17. Installez et serrez à la main une nouvelle bague profilée (55)

et une bague de siège (20).

18. Insérez l'outil de changement de siège de la vanne (Voir Section

16 : Outils spéciaux) dans le corps de la vanne et tournez en

sens horaire en utilisant une clef dynamométrique appropriée

(Voir Section 14 : Couple exigé, pour les sièges vissés).

19. Descendez l'obturateur (50) dans un mandrin de perçage

avec des supports mous et installez une nouvelle douille de

blocage (8) dans l'obturateur (Type A et B).

AVIS

Le cône de la douille de blocage doit
s'ouvrir sur le haut.

Figure 10 : Démontez/Remontez la vanne avec un assemblage de soufflet d'étanchéité

de conception de type A (pièces de la vanne, voir Tableau 13, Page 17)

Advertising