Viking Pump TSM680: 895, 893 and 897 Mag Drive - Manuel (Page 9)

SECTION TSM 680 NUMERO F PAGE 9 SUR 17
Séries MD – Accouplement C80
1. Si l’unité a un accouplement d’entretoise, le support
de l’accouplement peut rester boulonné à la base.
Sans accouplement entretoise, il faut soit retirer le
réducteur, soit déboulonner l’accouplement.. Retirez
les canalisations de la pompe, en permettant un
dégagement en bout minimum de 4 pouces au delà de
l’extrémité de l’arbre de l’accouplement. Insérez (2)
boutons de 72” qui ont un minimum de 4.5” de filetage
dans les deux trous taraudés à 9 heures et à 3heures au
dos du logement de roulement. Retirez les (4) vis de
0.38”. Voir Figure 19 .
ATTENTION !
NE PLACEZ PAS LES DOIGTS DEVANT LA BrIDE DE
MONTAGE DE LA POMPE Ou EN FACE Du SuPPOrT.
PrOCEDEZ AVEC PrECAuTION, SOrTEZ L’AIMANT
INTErNE DE L’AIMANT EXTErNE (VOIr FIGurE 21).
SI VOuS NE SOrTEZ PAS LA POMPE ENTIErEMENT
ELLE rEPrENDrA SA PLACE BruSQuEMENT ET
rISQuE DE PINCEr uN DOIGT Ou LA MAIN. uNE
FOIS L’AIMANT INTErNE DEMONTE Du SuPPOrT
FAITES ATTENTION Ou VOuS LE POSEZ CAr IL VA
ATTIrEr TOuS LES OBJETS METALLIQuES.
2. Tournez les boutons uniformément pour sortir le
logement de roulement et l’ensemble externe. Voir
Figure 19 .
ATTENTION !
N’ESSAYEZ PAS DE SEPArEr LES AIMANTS A LA
MAIN TANT QuE CELuI DE L’EXTErIEur N’EST
PAS SOrTI DE 4 POuCES. SOuTENEZ L’AIMANT
EXTErNE ET SOrTEZ-LE COMPLETEMENT DE
L’AIMANT INTErNE. LOrSQuE VOuS POSErEZ
L’uNITE VEILLEZ A CE QuE LES OuTILS ET
AuTrES OBJETS METALLIQuES NE SOIENT PAS
ATTIrES PAr L’EXTrEMITE DE L’AIMANT.
3. Soutenez la pompe avec un treuil et sortez les (4) vis de
0.5pouces. Voir Figure 21. Sortez la pompe du support; il
y aura une certaine résistance pour les séparer puisque
l’aimant interne est attiré par le support de couple.
S’il est nécessaire de démonter davantage, voir page
9. Puisqu’il restera du liquide dans la boîte, ce liquide
risque de déborder lorsque la boîte sera démontée.
4. Insérez une barre de cuivre entre les dents du rotor
par un des orifices et dévissez les vis qui maintiennent
l’aimant interne sur l’arbre. (Voir Figure 22). Retirez la
rondelle, la rondelle à crans et l’aimant interne de l’arbre.
N’oubliez pas qu’il s’agit d’un aimant très puissant. S’il
est nécessaire de démonter la pompe, retirez la bague
de retenue interne.
5. Ne retirez pas le joint torique sauf s’il est en mauvais état,
surtout s’il est dans une capsule de encapsulés dans du
PTFE (dérivé). S’il faut un nouveau joint torique, suivez
les instructions de la section ASSEMBLAGE page 10 .
FIGurE 22
FIGurE 21
FIGurE 20
FIGurE 19
VIS 0.38”
(4) NECESSAIRES
BOUTONS (2)
NECESSAIRES
2-790-046-999
SuPPOrT – POMPE
VIS 0.5” (4) NECESSAIrES
AIMANT INTERNE JOINT
TORIQUE
STATIQUE
VIS
RONDELLE
RONDELLE
A CRANS
BOITE BAGUE DE RETENUE