Leica Biosystems HER2 FISH System - 30 Test - Manuel (Page 11)

Page 11 de 25
Français
Leica Biosystems Mode d'emploi du Leica HER2 FISH System - 30 Test TA9217 FR-CE-Rev_D 08/04/2013
Méthode recommandée pour la détermination du rapport LSI HER2 /
CEP17
Pour déterminer le rapport LSI HER2 / CEP17, utiliser la méthode suivante :
1. Enregistrer et déterminer le nombre de signaux LSI HER2 et CEP17 dans 20 noyaux
(voir dans la Figure 2 ci-dessous la feuille de notation Leica HER2 FISH System - 30 Test).
2. Faire le total de tous les signaux LSI HER2. Ceci représente le nombre total de signaux LSI
HER2 pour le comptage, p. ex. 143.
3. Faire le total de tous les signaux CEP17. Ceci représente le nombre total de signaux CEP17
pour le comptage, p. ex 48.
4. Pour calculer le résultat final, faire le calcul suivant :
total des signaux LSI HER2 divisé par le total des signaux CEP17,
p. ex. 143/48 donne 2,98, qui est positif pour l'amplification de HER2.
Remarque importante : si le rapport LSI HER2 / CEP17 est équivoque (compris entre
1,80 et 2,20), compter 20 noyaux supplémentaires et recalculer le rapport.
Rapporter les résultats comme suit :
1. Si le rapport est <2, une amplification génique HER2 n'a pas été observée
2. Si le rapport est ≥2, une amplification génique HER2 a été observée
Remarque importante : un rapport situé dans ou à proximité de la zone de démarcation
(1,80 - 2,20) doit être interprété avec prudence, comme indiqué ci-dessus.