JLG 2658E3 ANSI Operator Manual - Manuel (Page 10)

SECTION 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
3122119 – JLG Sizzor – 1-3
1.4 AVANT LA MISE EN SERVICE
• LIRE LE MANUEL. COMPRENDRE CE QUI A ÉTÉ LU
AVANT D’UTILISER LA MACHINE.
• SEULES DES PERSONNES AUTORISÉES ET QUALI-
FIÉES AYANT PROUVÉ QU’ELLES ONT COMPRIS
LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ, D’UTILISATION ET
D’ENTRETIEN DE L’UNITÉ PEUVENT FAIRE FONC-
TIONNER LA MACHINE.
• UN OPÉRATEUR NE DOIT ASSUMER LA RESPONSA-
BILITÉ DE LA CONDUITE QU’APRÈS AVOIR ÉTÉ
FORMÉ PAR DU PERSONNEL COMPÉTENT ET
AUTORISÉ.
• LIRE ET RESPECTER TOUS LES PANONCEAUX
D’AVERTISSEMENT ET DE MISE EN GARDE ET LES
INSTRUCTIONS D’UTILISATION SUR LA MACHINE ET
DANS LE PRÉSENT MANUEL.
• SE FAMILIARISER AVEC L’EMPLACEMENT ET LE
FONCTIONNEMENT DES COMMANDES AU SOL.
• AVANT D’UTILISER LA MACHINE, REPÉRER LES
OBSTACLES DU TYPE LIGNES ÉLECTRIQUES
AÉRIENNES, PONTS-GRUES, AUTOROUTES, VOIES
FERRÉES ET ÉQUIPEMENT DE CONSTRUCTION.
• AVANT DE COMMENCER À TRAVAILLER, L’OPÉRA-
TEUR ET SON SUPÉRIEUR DOIVENT PRENDRE
TOUTES LES MESURES DE SÉCURITÉ NÉCES-
SAIRES POUR FAIRE FACE AUX DANGERS CONNUS
DANS LA ZONE DE TRAVAIL.
• NE PAS UTILISER CETTE MACHINE TANT QU’ELLE
N’A PAS ÉTÉ ENTRETENUE ET RÉPARÉE CONFOR-
MÉMENT AUX INSTRUCTIONS ET AU CALENDRIER
D’ENTRETIEN DU FABRICANT.
• VEILLER À EFFECTUER UN CONTRÔLE ET UN ESSAI
DES COMMANDES QUOTIDIENS AVANT LA MISE EN
SERVICE DE LA MACHINE.
• NE JAMAIS DÉSACTIVER NI MODIFIER UN DISPOSI-
TIF DE SÉCURITÉ. TOUTE MODIFICATION DE LA
MACHINE EST UNE INFRACTION AUX RÈGLES DE
SÉCURITÉ ET AUX RÉGLEMENTATIONS DE L’OSHA.
• NE PAS UTILISER LA MACHINE LORSQUE LA
VITESSE DU VENT DÉPASSE 12,5 M/S (30 MPH).
• NE JAMAIS ACTIONNER OU RELEVER LA NACELLE
LORSQUE LA MACHINE EST SUR UN CAMION OU
SUR TOUTE AUTRE VÉHICULE.
• LA TEMPÉRATURE NOMINALE DE FONCTIONNE-
MENT DE CETTE MACHINE EST COMPRISE ENTRE
-20 °C ET 40 °C (0 °F ET 104 °F). CONSULTER LE
FABRICANT POUR SAVOIR COMMENT OPTIMISER
L E F O N C T I O N N E M E N T D E L A M A C H I N E E N -
DEHORS DE CETTE PLAGE DE TEMPÉRATURE.
.
• L’ENSEMBLE DU PERSONNEL SUR LA MACHINE ET
AU SOL DOIT PORTER UN CASQUE APPROUVÉ.
• TOUJOURS GARDER TROIS POINTS DE CONTACT
AVEC LA MACHINE. ENTRER DANS OU SORTIR DE
LA NACELLE EN FAISANT FACE À LA MACHINE.
‘TROIS POINTS DE CONTACT’ SIGNIFIE QUE DEUX
MAINS ET UN PIED, OU UNE MAIN ET DEUX PIEDS
SONT CONSTAMMENT EN CONTACT AVEC LA
MACHINE LORS DE LA MONTÉE ET DE LA DES-
CENTE.