Pioneer SC-LX90 - Manuel (Page 50)

06
50
Fr
Cette section explique comment calibrer les
caractéristiques de fréquence-phase des enceintes
seulement. Lorsque le calibrage a été effectué avec le
réglage par défaut Auto MCACC ou avec le réglage
ALL
de CUSTOM, le calibrage du contrôle de phase sur toute
la bande est déjà terminé (Si vous refaîtes le calibrage de
la façon indiquée ici, les réglages antérieurs seront
effacés).
1 Sélectionnez ‘FULL BAND PHASE CTRL’ dans le
menu System Setup.
Consultez la section
Réglages de l’amplificateur depuis le
menu System Setup à la page 40 si vous n’avez pas
encore atteint cet écran.
2 Sélectionnez une option et appuyez sur ENTER.
• Measurement – Calibre et corrige les
caractéristiques de fréquence-phase pour chaque
enceinte.
• Group Delay View – Les caractéristiques originales
du temps de propagation de groupe des enceintes
calibrées et les caractéristiques escomptées peuvent
être affichées graphiquement.
3 Si vous avez sélectionné ‘Measurement’, appuyez
sur ENTER. 1
Lorsque la mesure du contrôle de phase sur toute la
bande est terminée, vous pouvez sélectionner
Group
Delay View pour voir les résultats à l’écran.
4 Si vous avez sélectionné ‘Group Delay View’, vous
pouvez vérifier le graphique représentant les
caractéristiques du temps de propagation de groupe.
Appuyez sur RETURN et vous avez terminé.
2
Les résultats s’affichent en fonction des paramètres que
vous avez choisis dans
Measurement (étape 2
ci-dessus). Utilisez
/ pour sélectionner le canal que
vous souhaitez ajuster. 3
Gestion des données
Ce système vous permet de stocker jusqu’à six
préréglages MCACC, vous offrant ainsi la possibilité de
calibrer votre système pour différentes positions
d’écoute (ou différents ajustements de fréquence pour la
même position d’écoute). 4 Cela s’avère utile pour
alterner les réglages en fonction du type de source
écoutée et de votre position d’assise (par exemple, pour
regarder un film dans votre canapé ou pour jouer aux
jeux vidéo près du téléviseur).
Dans ce menu, vous pouvez vérifier vos réglages actuels,
copier d’un préréglage à l’autre, nommer les préréglages
pour les identifier plus facilement et supprimer ceux dont
vous n’avez plus besoin.
1 Sélectionnez ‘Data Management’ dans le menu
System Setup.
Consultez la section
Réglages de l’amplificateur depuis le
menu System Setup à la page 40 si vous n’avez pas
encore atteint cet écran.
2 Sélectionnez le réglage que vous souhaitez ajuster.
• MCACC Data Check – Vérifiez les réglages pour
chacun de vos préréglages MCACC en utilisant
l’affichage à l’écran (consultez la section
Vérification
des données de préréglage MCACC à la page 51).
• Memory Rename – Nommez vos préréglages
MCACC pour les identifier facilement
(consultez la section
Renommer les préréglages
MCACC à la page 51).
• MCACC Memory Copy – Copiez les réglages
d’un préréglage MCACC vers un autre
(consultez la section
Copie des données de préréglage
MCACC à la page 51).
• MCACC Memory Clear – Supprimez les préréglages
MCACC inutiles (consultez la section
Suppression
des préréglages MCACC à la page 51).
• Output PC – Pour plus d’informations, consultez la
section
Raccordement d’un PC pour la sortie
Advanced MCACC à la page 69.
Remarque
1 Lorsque Measurement est sélectionné et validé et le problème de phase des enceintes est corrigé, le contrôle de phase sur toute la bande s’active.
2 Si votre ordinateur est relié à cet amplificateur, les caractéristiques originales du temps de propagation de groupe des enceintes calibrées et les
caractéristiques corrigées du temps de propagation peuvent être affichées en 3 dimensions sur votre ordinateur.
1 . Au t o M C AC C
2 . O u t p u t S e t u p
3 . M a nu a l M C AC C
4 . F U L L BA N D P H A S E C T R L
5 . D a t a M a n ag e m e n t
6 . M a nu a l S P S e t u p
7 . I n p u t S e t u p
8 . O S D L a n g u ag e
9 . O t h e r S e t u p
: E x i t
S y s t e m S e t u p M E N U
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
: R e t u r n
a . M e a s u r e m e n t
b . G ro u p D e l ay V i ew
4 . F U L L BA N D PA S E C T R L
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
: C a n c e l
F U L L BA N D P H A S E C T R L
M e a s u r e m e n t
[ S TA RT ]
4 a . M e a s u r e m e n t
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
E N T E R : S t a r t
4 a . M e a s u r e m e n t
DV D / L D 0 . 0 dB
N ow A n a ly z i n g … ( 5 / 5 )
F U L L BA N D P H A S E C T R L
D e l ay C h e ck
[ OK]
G ro u p D e l ay [ ]
: C a n c e l
4 b . G ro u p D e l ay V i ew
DV D / L D
ms
- 5 5 . 0 dB
O r i g i n a l & Ta rg e t
C h a n n e l
F ro n t
: R e t u r n
Hz
T g t
O r g
^
^
^
Caractéristiques
visées après la
correction
Caractéristiques
originales des
enceintes calibrées
3 Le subwoofer est exclus de la correction. Le super tweeter est exclus de la correction dans la plage des très hautes fréquences. Les enceintes qui ne sont
en principe pas affectées par le temps de propagation de groupe (enceintes pleine gamme, par exemple) sont également exclues de la correction. Comme
le calibrage est lié aux caractéristiques spaciales, vous risquez de ne pas obtenir les mêmes résultats après un autre calibrage en raison de votre
environnement audiovisuel et de votre systèmes d’enceintes.
4 Vous pouvez mettre cette fonction en œuvre à la section
Configuration automatique du son surround (MCACC et Contrôle de phase sur toute la bande) à
la page 11 ou MCACC automatique (Expert) à la page 40, selon votre progression.
1 . Au t o M C AC C
2 . O u t p u t S e t u p
3 . M a nu a l M C AC C
4 . F U L L BA N D P H A S E C T R L
5 . D a t a M a n ag e m e n t
6 . M a nu a l S P S e t u p
7 . I n p u t S e t u p
8 . O S D L a n g u ag e
9 . O t h e r S e t u p
: E x i t
S y s t e m S e t u p M E N U
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
: R e t u r n
5 . D a t a M a n ag e m e n t
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
a . M C AC C D a t a C h e ck
b . M e m o r y R e n a m e
c . M C AC C M e m o r y C o py
d . M C AC C M e m o r y C l e a r
e . O u t p u t P C
SC-LX90_WY_FR.book Page 50 Wednesday, February 6, 2008 11:42 AM