Panneau arrière, Raccordement de votre équipement, Chapitre 3 – Pioneer SC-LX90 Manuel d'utilisation
Page 16
03
16
Fr
Chapitre 3 :
Raccordement de votre équipement
Cet amplificateur vous offre de nombreuses possibilités de liaison, ce qui ne signifie pas nécessairement que cela soit
compliqué. Cette page explique les différents types de composants que vous pouvez raccorder pour réaliser votre
système de home cinéma.
Panneau arrière
Attention
• Avant de réaliser ou de modifier des raccordements,
éteignez l’appareil et débranchez le cordon
d’alimentation de la prise électrique. Le raccordement
à la prise secteur doit être la dernière étape.
1
Connecteurs S-400 i.LINK (x2)
Utilisez ces connecteurs pour relier des appareils audio
i.LINK pour l’entrée et la sortie de signaux audio
numériques haute résolution et multi-canaux.
Consultez la section Utilisation de l’interface i.LINK à
la page 58.
2
Entrées audio numériques optiques et coaxiales
(x10)
Utilisez ces prises pour les sources audio numériques, y
compris les lecteurs/graveurs de DVD, récepteurs
satellite numériques, lecteurs CD, etc. Une prise
RF IN
est également présente pour le raccordement d’un
lecteur LD doté d’une sortie
2 RF.
Consultez également la section Le menu Input Setup
à la page 94 pour attribuer les entrées.
3
Sorties audio numériques optiques et coaxiales (x3)
Utilisez ces sorties pour l’enregistrement sur un graveur
de CD ou Minidisc.
Consultez la section Raccordement de sources audio
numériques à la page 25.
Ces prises servent également lors de liaisons MULTI-
ZONE.
Consultez la section Écoute MULTI-ZONE à la
page 64.
4
Connecteurs HDMI (x8)
Plusieurs entrées et deux sorties pour une liaison audio/
vidéo de haute qualité à des appareils compatibles
HDMI.
Consultez la section Raccordement par le connecteur
HDMI à la page 18.
Consultez la section Commutation de la sortie HDMI
à la page 103.
5
Borne LAN (10/100)
Consultez la section Lecture par HOME MEDIA
GALLERY à la page 71.
6
Bornes d’entrée iPod
Utilisez cette prise pour raccorder votre iPod Apple
comme source audio ou vidéo.
Consultez la section Raccordement d’un iPod à la
page 56.
7
Sorties de pré-amplificateur multi-canaux
Utilisez ces prises pour raccorder des amplificateurs
distincts pour les canaux avant, centre, surround,
surround arrière et subwoofer.
Consultez la section Raccordement d’autres
amplificateurs à la page 63 (consultez également la
section
Installation de votre système d’enceintes à la
page 27 pour une liaison optimale du subwoofer).
8
Sorties audio MULTI-ZONE
Utilisez ces prises pour raccorder un second ou
troisième amplificateur dans une autre pièce.
Consultez la section Écoute MULTI-ZONE à la
page 64.
S400
S400
(AUDIO)
(For LD)
ASSIGNABLE
6
1
ASSIGNABLE
FRONT
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND-A
SUR-
ROUND-A
SUR-
ROUND-B
R1
L
R
VIDEO
AUDIO
L
R
AUDIO
L
L
L
R
R
L
R
R
L
L
R
R
L
R
L
R
AUDIO
ZONE3
OUT
ZONE2
OUT
ZONE2
OUT
ZONE3
OUT
MONITOR
OUT
OUT
IN
1
IN
2
IN
3
IN
4
1
OUT
2
OUT
3
OUT
4
IR
CONTROL
COMPONENT
VIDEO
ASSIGN-
ABLE
ASSIGN-
ABLE
VIDEO
IN
OUT
SUB
WOOFER
FRONT
CENTER
1
2
1
2
EXTRA
SUR-
ROUND
(Single)
SUB W.
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
SURROUND
BACK
PRE OUT
MULTI CH
IN
IN
1
IN
2
IN
3
IN
4
IN
5
IN
6
OUT1
(HDMI CTRL)
OUT2
HDMI
RF IN
IN
(TV)
1
IN
(SAT)
2
IN
(DVR/
VCR 1)
3
IN
(DVR/
VCR 2)
4
IN
(VIDEO/
GAME
1)
5
IN
(CD-R/
TAPE/
MD)
6
(DVD/LD)
2
IN
1
(BD)
IN
2
(CD)
IN
3
(SACD)
IN
4
COAXIAL
1
4
ASSIGNABLE
SELECTABLE
SELECTABLE
R1
R5
L1
SEE
INSTRUCTION
MANUAL
VOIR LE MODE
D'EMPLOI
4
Ω 16Ω
R2
6
Ω 16Ω
SURROUND
BACK
SUR-
ROUND-B
R3
6
Ω 16Ω
R4
6
Ω 16Ω
R5
6
Ω 16Ω
L5
6
Ω 16Ω
SURROUND
BACK
(Single)
L4
6
Ω 16Ω
L3
6
Ω 16Ω
L2
6
Ω 16Ω
L1
AC IN
4
Ω 16Ω
L5
SPEAKERS
Normal
LOW
HIGH
FRONT
All ch Bi-Amp.
OPTICAL
1
6
ZONE2
OUT
SOURCE
OUT
ZONE3
/SOURCE
OUT
R
LOW
HIGH
SURROUND
LOW
HIGH
CENTER
R
HIGH
LOW
SURROUND L
HIGH
LOW
FRONT
L
1
2
3
4
12 V TRIGGER
(DC OUT 12V TOTAL 250 mA MAX)
RS-
232C
VIDEO/
GAME 1
IN
SAT
IN
IN
IN
TUNER
IN
IN
IN
CD-R/
TAPE/
MD
REC
SEL
OUT
CD
SACD
PHONO
TV
IN
BD
IN
DVD/LD
IN
IN
IN
IN
(DVD/LD)
IN
(DVD/LD)
1
1
5
IN
(VIDEO/
GAME
1)
3
IN
(BD)
2
IN
(DVR/VCR 1)
4
IN
(DVR/VCR 2)
5
IN
ZONE2
OUT
DVR/
VCR 2
DVR/
VCR 1
REC SEL
OUT
REC SEL
OUT
IN
REC SEL
OUT
REC SEL
OUT
S-VIDEO
Y
P
B
P
R
LAN (10/100)
IN
iPod
3
1
2
4
20
5
6
7
10
8
9
11
15
12
13
14
21
16
17
18
19
SC-LX90_WY_FR.book Page 16 Wednesday, February 6, 2008 11:42 AM