Xerox 4112-4127 ST avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-13426 - Manuel (Page 451)

Glossaire
Copieur/Imprimante Xerox 4112/4127 Glossaire-5
Guide de l'utilisateur
insertions Pages de séparation dans un travail.
interface utilisateur
graphique (GUI) Interface de conception graphique utilisée comme dispositif d'entrée/sortie
intuitif et efficace. L'interface utilisateur graphique est constituée de fenêtres,
d'icônes et de menus contextuels/ déroulants.
interpolation Algorithme utilisé pour convertir des données bitmap d'une résolution à une
autre.
interpréteur Sous-système du serveur d'impression qui génère l'image bitmap basée sur le
fichier PDL.
IOT Image Output Terminal : partie d'une imprimante ou d'un copieur qui réalise
le marquage du papier.
IP Protocole Internet de l'ensemble des communications TCP/IP.
Ipr Désigne à la fois le protocole d'impression fourni dans la suite des protocoles
Internet et le programme mettant en oeuvre une partie de ce protocole.
Commande utilisée pour soumettre un travail.
journal Fichier qui contient les enregistrements des événements tels que les
messages, les erreurs, le travail et les informations de comptabilisation.
LAN Local Area Network : réseau connectant un ordinateur et des périphériques au
moyen de câbles.
libération Action qui soumet à l'impression le travail suspendu sélectionné. Le travail est
placé immédiatement à la suite de tous les travaux en cours ou en attente
d'impression dans la file.
ligne de commande Chaîne d'instructions avec des possibilités d'arguments à saisir pour que le
système effectue une opération ou une série d'opérations.
lissage Commande qui simule une modification partielle de la position d'un pixel en
imprimant tous les autres pixels et en autorisant l'imprimante à lisser les
répétitions. Il en résulte un lissage des pics et des vallées de pixels.
liste de supports Liste disponible dans l'interface qui identifie tous les types de support
actuellement chargés sur l'imprimante ou qui sont disponibles pour le
chargement.
logiciel client Logiciel qui permet la soumission des travaux d'impression au serveur
d'impression.
logiciel d'application
d'impression Logiciel résidant sur le poste de travail client utilisé pour créer des documents
d'impression.
magasin prioritaire Magasin dans l'imprimante qui contient les supports les plus couramment
utilisés. L'imprimante peut être définie pour utiliser ce magasin comme celui
par défaut, jusqu'à ce que le support soit épuisé.
masque de sous-
réseau Série de 4 octets dont les bits identifient les bits correspondants dans un
réseau de 4 octets (adresses hôtes comme réseau contre adresses hôtes.) Les
« 1 » dans le masque correspondent aux bits utilisés pour l'adresse réseau. Les
« 0 » dans le masque correspondent aux bits utilisés pour l'adresse hôte.
mémoire tampon Zone de mémoire utilisée pour le stockage temporaire des données lors de leur
transfert d'un emplacement à un autre.
menu Liste des fonctions, commandes et options disponibles.
message d’erreur Message affiché sur le système ou imprimé sur une page d'erreur indiquant
une erreur ou un incident qui s'est produit lors du traitement d'un travail.