HP Smart Update Manager - Manuel (Page 24)

Procédez comme suit : Pour ajouter cette référence :
c. Dans la section Proxy Settings (Paramètres de proxy),
sélectionnez des valeurs :
• No Proxy Needed (Aucun proxy nécessaire) :
utilisez cette option si vos paramètres de réseau
n'ont pas besoin d'un serveur proxy.
• Proxy Server (Serveur proxy) : utilisez cette option
si vos paramètres de réseau nécessitent un serveur
proxy. Ajoutez des paramètres dans les champs
Address, Port, Username et Password.
• Proxy Script (Script de proxy) : utilisez cette option
si vos paramètres de réseau nécessitent un script
de proxy. Entrez les valeurs requises dans les
champs Script, Username et Password.
d. Cliquez sur Retrieve List (Récupérer la liste).
e. Sélectionnez la référence à télécharger.
REMARQUE : HP SUM ajoute toutes les références dans un répertoire.
3. Cliquez sur Add (Ajouter).
Consultez le journal des activités pour déterminer l'état de la référence.
REMARQUE : Si la référence n'apparaît pas dans la liste des références, assurez-vous de
la présence de mises à jour dans le répertoire.
REMARQUE : HP SUM commence à inventorier une référence dès que vous avez fini d'ajouter
la référence. Pour minimiser l'impact sur les ressources système, HP SUM déconseille d'ajouter
d'autres références jusqu'à ce que le processus d'inventaire de références soit terminé.
Création d'une référence personnalisée
La création d'une référence personnalisée permet de déployer des mises à jour spécifiques, de
réduire la taille des références de mise à jour ou images ISO amorçables et non amorçables, et
de normaliser les mises à jour que vous déployez dans votre environnement.
1. En dehors de HP SUM, créez un nouveau répertoire vide dans lequel enregistrer la référence
personnalisée.
REMARQUE : Assurez-vous d'enregistrer des références personnalisées dans un répertoire
vide. Cela empêche HP SUM de supprimer des fichiers dans le répertoire dans lequel il crée
la référence personnalisée.
2. Dans l'écran Baseline Library, cliquez sur Actions
→Create Custom.
3. Dans la zone de texte Description, entrez une description pour la référence. La longueur
maximale de la description est de 50 caractères.
4. Sélectionnez une date pour la Version, puis entrez un identificateur à 1 ou 2 caractères
comme, par exemple, 1 ou 1a.
REMARQUE : Le nom de la référence est généré automatiquement en combinant la description
et la version.
5. Dans le champ Output Location (Emplacement de sortie), cliquez sur Browse (Parcourir) pour
naviguer vers un répertoire vide dans lequel enregistrer la référence. HP SUM supprime tous
les fichiers dans un répertoire avant d'écrire les composants de la référence personnalisée.
24 Utilisation de l'interface graphique HP SUM