HP Smart Update Manager - Manuel (Page 125)

Paramètres
La commande shutdownengine fournit les options suivantes :
Description Option
Le script HP SUM démarre cette action. hpsum[.cmd]
La commande pour arrêter le moteur HP SUM. shutdownengine
Force l'arrêt même si d'autres sessions sont toujours actives. --force
Codes de retour
Texte Linux Windows Code de retour
La commande a réussi. 0 0 SUCCESS_NO_REBOOT
Une panne générale s'est produite. Pour plus
de détails, consultez les journaux.
255 -1 FAILURE_GENERAL
Un paramètre d'entrée incorrect a été
détecté. Pour plus de détails, consultez
les journaux.
254 -2 FAILURE_BAD_PARM
La commande a échoué. Pour plus de détails,
consultez les journaux.
252 -4 FAILURE_COMMAND_FAILED
Exemple
Exemple de ligne de commande Windows
C:/>hpsum.cmd shutdownengine /force
Exemple de ligne de commande Linux/HP-UX
$ hpsum shutdownengine --force
ShutdownEngine 125