John Wood Commercial - ANED - Manuel (Page 6)

PUISSANCE EN
BTU/H
58,000
90,000
135,000
160,000
180,000
200,000
225,000
270,000
315,000
360,000
GAZ NATUREL
1000 BTU/PI. CU.
62 SEC.
40 SEC.
27 SEC.
22 SEC.
20 SEC.
18 SEC.
16 SEC.
13 SEC.
12 SEC.
10 SEC.
PROPANE
25000 BTU/PI. CU.
155 SEC.
100 SEC.
67 SEC.
56 SEC.
50 SEC.
45 SEC.
40 SEC.
33 SEC.
29 SEC.
25 SEC.
Tableau II
Nombre de secondes requis pour consommer 1 pi. cu. de gaz.
VENTILATION
Afin d’èvacuer les produits de combustion, un conduit
d’èvacuation doit être raccordè à la hotte de tirage du
chauffe-eau ainsi qu’à une cheminèe de hauteur et de
dimaètre appropriès. Les raccords d’èvacuation doivent être
conformes à tous les codes et ordonnances qui s’appliquent.
S’assurer que le conduit d’èvacuation est bien fixè à la hotte
de tirage et que la hotte de tirage est adèquatement fixèe au
chauffe-eau. Dans le cas d’une installation à un seul
chauffe-eau, le calibre du tuyau d’èvacuation ne doit pas être
infèrieur au calibre du tuyau de fumèe du chauffe-eau. Les
sections horizontales du conduit d’evacuation doivent avoir
une pente ascendante de 1/4” par pied de longueur. la sec-
tion de raccordement verticale du conduit d’èvacuation au-
dessus de la hotte de tirage, avant tout raccord, doit être
aussi longue que possible.
Lorsque plus d’un chauffe-eau est installè et que les conduits
d’èvacuation sont combinès. l’aire du collecteur horizontal et
du conduit d’èvacuation commun doit être au moins ègale à
l’aire du plus grand conduit d’èvacuation plus 50% de l’aire
de tous les autres conduits d’èvacuation s’y rattachant (voir
le tableau de calibre des conduits d’èvacuation). Par exem-
ple, pour combiner deux conduits de 6 pouces avec un con-
duit de 5 pouces, l’aire du conduit combinè serait ègale à
28+28/2+20/2 ègale à 52 poucess carrès - il faut donc utilis-
er un collecteur et un conduit d’èvacuation des appareils
avec une plus grande puissance d’entrèe doivent être rac-
cordès en-dessous des autres. Lorsqu’un raccord d’èvacua-
tion commun est utilisè, il doit être au niveau le plus haut
possible.
Le conduit de cheminèe doit se prolonger d’au moins deux
pieds audessus de toute obstruction se trouvant à moins de
10 pieds de celui-ci.
Lorsqu’il y du contre-tirage, il faut en dèterminer la cause et
corriger la situation. II se peut que l’installation d’un
capuchon sure le conduit de cheminèe corrige la situation.
Toutefois, si le contre-tirage ne peut être èliminè, s’il est
nècessaire d’installer de longues sections horizontales de
conduit d’èvacuation, ou si l’on ne peut obtenir une bonne
èvacuation des fumèes, il peut, ètre nècessaire d’installer un
mècanisme d’èvacuation afin d’assure une èvacuation et une
combustion adèquates.
Certains codes locaux interdisent de raccorder un chauffe-
eau au gaz au conduit de fumèe ou à la cheminèe d’un
appareil au charbon ou au mazout. Par consèquent, il con-
vient d’èviter ces raccordements. Toutefois, lorsqu’il n’y a pas
de cheminèe distincte, le conduit de fumèe du chauffe-eau
au gaz doit être raccorder à la cheminèe ou au conduit de
fumèe commun en un point situè AU-DESSUS du conduit de
fumèe de l’appareil au charbon ou a mazout.
Une ventilation inadèquate peut occasionner une mauvaise
combustion et l’accumulation de suie et peut dendommager
sèrieusement le chauffe-eau.
DIA.
PO.
5
6
7
8
9
AIRE
PO 2
20
28
38
50
64
DIA.
PO.
10
12
14
16
AREA
PO 2
79
113
154
201
DESSUS DU CONDUIT
OU CAPUCHON
CONDUIT DE CHEMINEE
COMMUN
COLLECTEUR
COLONNE DE
RACCORDEMENT
RACCORD
D’EVACUATION
TE AVEC
CAPUCHON
Page 5