John Wood Commercial - ANED - Manuel (Page 17)

Page 16
REMARQUE: Dans certaines règions dans lesquelles il y a
beaucoup de calcaire dans l’eau, il faut nettoyer le rèservoir
plus souvent, sinon une accumulation excessive de tartre au
fond du chauffe-eau se manifestera par des cognements, des
gargouillements ou des bouillonnements et influera sur la
rècupèrations, le fonctionnement et la durèe de vie du
chauffe-eau.
ENTRETIEN GENERAL
Comme mesure de prècaution contre les incendies et pour
assurer au chauffe-eau un dèbit d’air de combustion adèquat:
- garder l’espace autour de l’appareil dègagè et ne pas
y mettre de matèriaux combustibles, d’essence et
d’autres liquides inflammables et dègageant des
vapeurs inflammables;
- garder les orificed de ventilation d’air dègagès;
- ne pas empiler de carton, de papier ou de matèriaux
combustibles sur le dessus du chauff-eau. Garder l’e
space entre le chauffe-eau et les matèriaux
combustibles bien.
LIMTEUR DE PRESSION ET DE
TEMPERATURE
Le limiteur de pression et de tempèrature fait partie du
matèriel de sècurtiè dont est muni le chauffe-eau. Afin d’as-
surer le fonctionnement adèquat du limiteur de pression et de
tempèrature, faire fonctionner le limiteur au moins une fois par
annèe en soulevant le levier manuel jusqu’à ce que de l’eau
s’èchappe par le tuyau de trop-plein.
ATTENTION: L’eau qui s’ècoulera du limiteur sera
CHAUDE. Garder vos mains et vos pieds loin de l’è-
coulement d’eau. Veiller à ce que l’eau èvacuèe
n’endommage pas les planchers, les tapis ou tout
autre partie du bâtiment susceptible d’être endom-
magèe par l’eau.
Voir la partie relative au limiteur de pression et de tempèrature
dans les instructions d’installation.
REGULATION DE LA TEMPERATURE DE
L’EAU
Le thermostat est règlè à la tempèrature la plus basse lorsque
l’appareil est expèdiè de l’usine. La tempèrature de l’eau peut
être choisie en règlant le cadran de tempèrature sur le devant
du règulateur de gaz. Un règlage normal est d’environ 130
0 F.
REGULATION GAZ
Le règulateur de gaz est muni d’un interrupteur d’alimentation
qui fonctionne comme un interrupteur de sûretè à maximum.
Lorsque la tempèrature de l’eau atteint la tempèrature de
coupure fixèe, l’interrupteur s’ouver et coupe le circuit
d’alimentation de la veilleuse; l’arrivèe de gaz se trouve
complètèment interrompue dans le règulateur.
Deux modèles de dispositifs de coupure d’alimentation sont
fabriquès:
1. le modèle rèenclenchable
2. le modèle non-rèenclenchable
Le dispositif de coupure d’alimentation rèenclenchable s’ouvre
lorsque la tempèrature de l’eau dèpasse la tempèrature de
coupure fixèe. Lorsque la tempèrature de l’eau du rèservoir
baisse suffisamment (jusqu’à 120
0 F environ), l’interrupteur se
referme. Le circuit èlectrique est ainsi rèètabli et le dispositif
fonctionner. Le rèenclenchement du dispositif de coupure d’al-
imentation indique qu’il y a au niveau du chauffe-eau ou du
système une anomalie qui doit être corrigèe.
Le dispositif de coupure d’alimentation non-rèenclenchable
s’ouvre lorsque la tempèrature de l’eau dèpasse la tempèrature
de coupure fixèe. Toutefois, le circuit ne se referme pas lorques
la tempèrature de l’eau baisse. L’ouverture de ce dispositif
indique qu’il ya au niveau du nouveau règulateur ne soit instal-
lè sur le chauffe-eau. Lorsqu’un dispositif de coupure d’alimen-
taion à déclenchement unique s’ouvre, le règulateur doit être
remplacè.
Pour faire remplacer le règulateur de gaz, communiquer avec
votre service de distribution de gaz local ou un rèparateur
qualifiè. Le règulateur de rechange doit être d’un modèle
identique à celui qui a ètè enlevè.
AVERTISSEMENT:Ètiquetez tous les fils avant le dèbranche-
ment lorsque vous devez effectuer des rèparations aux
commandes. Des erreurs sur le câblage risquent de nuire au
bon fonctionnement de l’appareil et cela pourrait être
dangereux.
TEMPERATURE
Règler la tempèrature à un niveau aussi bas que possible
pour maintenir une alimentation adèquate en eau chaude.
Vous rèduirez ainsi les pertes de chaleur et prologerez la vie
du revêtement intèrieur en verre. Chaque “coche” du cadran
du règulateur de gaz correspond approximativement à un
accroissement de 10
0 de la tempèrature de l’eau.
UN REGLAGE A DES TEMPERATURES PLUS
ELEVEES ACCROIT LE RISQUE DE BRULURES
DUES A L’EAU
Dans les cas des maisonnèes qui comptent des
enfants, des handicapès ou des personnes âgèes,
choisir un règlage de tempèrature moins èlevè.
Afin de rèduire le risque de brûlures dues à l’eau,
des mitigeurs d’eau chaude et d’eau froide conçus
pour diminuer la tempèrature au point de souti-
rage, sont d’un plombier qualifiè ou auprès de l’au-
toritè compètente en plomberie do votre localitè.