John Wood Commercial - ANED - Manuel (Page 12)

Page11
ALIMENTATION EN AIR
S’assurer qu’une ventilation adèquate est disponible afin d’a-
cheminer l’air complèmentaire nècessaire à une bonne com-
bustion. II faut prèvoir à cette fin des ouvertures suffisant à
assurer une surface libred’un pouce carrè par 1,000 BTU/h
de puissance nominale en tenant compte de tous les
appareils. Lorsque les chauffe-eau sont installès dans un
espace restreint, il faut prèvoir deux ouvertures- l’une près
du haut de l’enceinte et l’autre près du bas, chacune ayant
une surface libre d’un pouce carrè par 1,000 BTU/h de puis-
sance d’entrèe. Se reporter à la norme CAN 1-B.149.1 ou .2
ou aux codes locaux pour obtenir les exigences complètes
relatives à la ventilation et à l’air de combustion.
Lorsqu’un ventilateur d’èvacuation est installè dans la même
pièce que le chauffe-eau, il faut pratiquer dans les murs des
ouvertures adèquates pour l’air, sinon de l’air pourrait être
aspirè dans la pièce par la cheminèe ou le conduit de fumèe
entraîant une mauvaise combustion.
EVENT MÈCANIQUE FACULTATIF
La ventillation mècanique est facultative pour votre chauffe-
eau. Une trousse d’event mècanique est disponible pour
chaque modèle. Consulter la compagnie pour de plus amples
dètails.
POUR VOTRE SECURITE LIRE AVANT L’ALLUMAGE
IMPORTANT
INSTRUCTIONS COURANTES
POUR LA VELLEUSE
A. Cet appareil est muni d’une veilleuse qui doit être allumèe
manuellement. Pour allumer la veilleuse, suivre
rigoureusement ces instructions.
B. AVANT L’ALLUMAGE, renifler l’air tout autour de
l’appareil pour dèceler toute odeur de gaz. S’assurer de
renifler les odeurs près du plancher puisque certains gaz
sont plus lourds que l’air et se dèposeront sur le plancher.
Que faire lorsque vous dètectez une odeur de gaz
- Ne mettre aucun appareil en marche.
- N’actionner aucun interrupteur èlectrique;
n’utiliser aucun tèlèphone de votre bâtiment.
- Appeler immèdiatement votre fournisseur de
gaz en utilisant le tèlèphone d’un voisin.
Surivre les directives du fournisseur de gaz.
C. Ne pousser ou tourner le bouton de règulation du gaz que
manuellement. Ne jamais utiliser d’outils. Lorsque vous ne
pouvez pousser ou tourner le bouton manuellement, ne
pas tenter de le rèparer, appeler un technicien qualifiè.
L’utilisation de le force ou une tentative de rèparation peut
provoquer un incendie ou une explosion.
D. Ne pas utiliser cet appareil lorsque l’une ou l’autre de ses
pièces a ètè immergèe. Appeler immèdiafement un
technicien qualifiè afin qu’il inspecte l’appareil et remplace
toute pièce du système de règulation ou tout règulateur de
gaz qui a ètè immergè.
LISTE DE CONTROLE DE L’INSTALLATION
Cochez ici
1. Les canalisations de gaz ont-elles subi
le test de dètection des fuites?
2. Y a-t-il une distance d’au moins trois
pouces entre le chauffe-eau et tout
matèriau combustible, d’au moins six
pouces autour du conduit de cheminèe
e ya-t-il un dègagement suffisant à
l’avant pour permettre d’effectuer
l’entretien?
3. Avez-vous pris des dispositions afin
d’èviter tout dommage par l’eau en cas
de fuites?
4. L’espace entourant le chauffe-eau est-il
bien ventilè?
5. Le tube d’arrivèe profound est-il installè
dans le raccord d’arrivèe d’eau froid ou
applicable?
6. Le chauffe-eau est-il complètement
rempli d’eau?
7. Les canalisations de gaz sont-elles
conformes aux recommandations de
votre service public de gaz?
8. La hotte de tirage et le conduit de
ventilation sont-ils bien installès?
9. L’orifice de sûretè de la hotte de tirage
est-il dègagè?
10. Un limiteur de pression et de
tempèrature est-il installès?
11. Le tuyau d’ègouttement du limiteur de
pression et de tempèrature est-il
dègagè?
AVERTISSEMENT: AFIN D’EVITER TOUT RISQUE
DE BLESSURE, D’INCEDIE OU D’EXPLOSION,
LIRE CES PRECAUTIONS AVANT DE TENTER
D’ALLUMER ET REALLUMER LA VEILLEUSE.
AVERTISSEMENT:
Si vous ne suivez pas rigoureusement ces
instructions, il peut se produire un incendie ou une
explosion qui causeront des dommages matèriels,
des blessures ou des pertes de vie.
SCHEMA DE CABLAGE, DU THERMOSTAT
A LA VANNE PRINCIPALE DE GAZ
Dispositif de coupure d’alimentation
Thermostat
Noir
Blanc
Rouge
Important: Ne pas retirer thermostat du puits lors de l’installation
Thermostat avec coupure
d’alimentation intègrèe
Vers le gènèrateur à pile
voltaîgue
Sorite
Vanne de gaz
princip
ale
YS-S90 A.C
Entrèe
80239