John Wood Atmospheric Gas (FVIR) Manuel d'utilisation

Page 20

Advertising
background image

paroi du réservoir. Ce coupe-circuit a pour fonction de couper
complètement le fonctionnement de l'appareil si la tempéra-
ture de l'eau dépasse 93°C (200°F). Le coupe-circuit ther-
mique (CCT) est un dispositif de protection à usage unique. Il
est donc nécessaire de remplacer complètement la com-
mande du gaz/thermostat après l'activation du CCT. Après
l'activation du CCT, le chauffe-eau demeurera inutilisable
jusqu'à ce que la commande du gaz/thermostat soit rem-
placée par un technicien d'entretien qualifié. Veuillez contac-
ter votre détaillant local pour obtenir des renseignements sur
la réparation de l'appareil.

Anode/odeurs
Les chauffe-eau contiennent tous au moins une anode qui, en
se dissolvant très lentement, protège le réservoir émaillé et
allonge la durée de vie du chauffe-eau. En fonction de la com-
position de l'eau, l'anode pourrait réagir avec l'eau. Un des
commentaires les plus fréquents en relation avec l'anode est
le développement d'une odeur "d'oeufs pourris", qui est le
résultat d'une réaction entre le soufre contenu dans la source
d'eau et l'hydrogène généré par l'anode. Ne retirez pas l'an-
ode du réservoir, cela annulera toute garantie, déclarée
ou implicite
. L'installation d'une anode en aluminium peut
réduire ou même éliminer les problèmes d'odeurs. Afin d'élim-
iner complètement le problème d'odeur, il est parfois néces-
saire d'installer sur le système d'alimentation en eau de
l'équipement spécialisé de filtration.
De l'eau adoucie artificiellement est très corrosive parce que
ce processus élimine les ions calcium et magnésium et les
remplace par des ions sodium. L'utilisation d'un adoucisseur
d'eau peut réduire la durée de vie du réservoir du chauffe-
eau. L'anode doit être inspectée régulièrement. Elle devra
être remplacée si elle est dissoute à plus de 50%.

VI) ENTRETIEN

L'installation et l'entretien du chauffe-eau doivent être effec-
tués en conformité avec toutes les directives énumérées dans
les sections I à IX du présent manuel. Toute défectuosité du
chauffe-eau reliée à l'utilisation de celui-ci dans un système
de chauffage est non-couverte par la garantie.

Nettoyage périodique du filtre de la base

1.

Si une inspection révèle une accumulation à la surface du
filtre, il faut le nettoyer.

2.

Il est possible d'utiliser un aspirateur pour éliminer toute
accumulation.

3.

Il est aussi recommandé d'effectuer une inspection
visuelle du pare-flammes. Veuillez vous référer à la
rubrique "Nettoyage externe du pare-flammes" du
manuel.

Note: L'inspection visuelle du pare-flammes peut être effec-
tuée en plaçant un miroir sous le chauffe-eau. Une lampe de
poche peut être utilisée afin d'illuminer les fentes du pare-
flammes, si nécessaire. Un nettoyage régulier du pare-
flammes est recommandé si une inspection démontre l'accu-
mulation de particules étrangères sur le pare-flammes.
Consultez la rubrique "Nettoyage externe du pare-flammes"
pour connaître les directives de nettoyage.

Drainage et rinçage du chauffe-eau

Il est recommandé de drainer et de rincer le réservoir du
chauffe-eau tous les six mois afin de retirer les sédiments qui
pourraient s'accumuler lors du fonctionnement normal du
chauffe-eau. Il faut également vidanger le chauffe-eau après
une longue période d'inutilisation. Étapes à suivre afin de
drainer le réservoir:
1.

Coupez l'alimentation en gaz du chauffe-eau en refermant
le robinet manuel d'arrêt du gaz.

2.

Fermez le robinet d'arrêt situé sur la canalisation d'ali-
mentation en eau froide du chauffe-eau.

3.

Ouvrez un robinet d'eau chaude situé à proximité.

4.

Raccordez un boyau au robinet de vidange du chauffe-
eau et dirigez l'extrémité du boyau dans un drain d'évac-
uation de capacité suffisante.

Note: Le boyau de vidange doit avoir une température nomi-
nale de service d'au moins 94°C (200°F). Si le boyau de
vidange n'est pas conçu pour soutenir de telles températures,
ouvrez le robinet d'arrêt situé sur la canalisation d'alimenta-
tion en eau froide ainsi qu'un robinet d'eau chaude situé à
proximité jusqu'à ce que l'eau dans le réservoir ne soit plus
chaude.
5.

Ouvrez le robinet de vidange du chauffe-eau et laissez
s'écouler tout le contenu du réservoir. Rincez le réservoir
avec de l'eau afin d'enlever les sédiments. Poursuivez
aussi longtemps que nécessaire.

6.

Fermez le robinet de vidange, remplissez complètement
le réservoir d'eau et redémarrez le chauffe-eau comme
spécifié à la rubrique "Directives d'utilisation". Si le
chauffe-eau doit demeurer inutilisé pour une longue péri-
ode de temps, il est recommandé de laisser le robinet de
vidange du chauffe-eau ouvert.

Important: De la condensation pourrait se former lors du rem-
plissage du réservoir. Ce phénomène de condensation est
normal et ne devrait pas être confondu avec un réservoir qui
fuit.

Les procédures d'entretien qui suivent concernent les com-
posantes du dispositif de sécurité Flame Guard

MC

et devraient

être effectuées par un technicien d'entretien qualifié.
Vous pouvez commander des pièces de rechange (Figures
26, 27 & 28) de votre plombier ou chez le distributeur de pro-
duits de plomberie. Au moment de commander, veuillez avoir
les informations suivantes à portée de main:
1.

Modèle, numéro de série, numéro de produit.

2.

Type de combustible.

3.

Numéro de référence du diagramme.

4.

Description de la pièce.

Inspection périodique

Une inspection visuelle périodique des éléments suivants
devrait être effectuée: système d'approvisionnement en air,
système d'évacuation, réseau de canalisations d'eau, brûleur
principal, veilleuse et coupe-tirage.
Vérifiez les éléments suivants du chauffe-eau:
1.

Obstruction, dommage ou détérioration du système d'é-
vacuation. Assurez-vous que les conduits d'apport d'air
comburant et d'évacuation des gaz de combustion ne
sont pas obstrués.

– 20 –

Advertising