John Wood Atmospheric Gas (FVIR) - Manuel (Page 16)

Note: Lors des périodes de faible usage d'eau chaude, la sélection d'un point de consigne plus bas réduira les pertes énergé-
tiques et pourrait satisfaire à vos besoins en eau chaude. S'il est prévu que vos besoins en eau chaude seront plus élevés
qu'à l'habitude, la sélection d'un point de consigne plus élevé pourrait satisfaire à vos besoins accrus. Lorsque vous quittez la
maison pour une longue période (p. ex.: vacances), ramenez le cadran de thermostat à son niveau le plus bas. Ceci main-
tiendra la température de l'eau à un niveau plus faible, ce qui minimisera les pertes énergétiques tout en évitant que le réser-
voir ne gèle par temps froid.
Instructions d'allumage (Robertshaw 110R)
– 16 –
POUR VOTRE SÉCURITÉ, LISEZ CE QUI SUIT AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
A. Cet appareil est muni d'une veilleuse qui doit être
allumée par un allumeur. Pour allumer la veilleuse,
suivez rigoureusement ces instructions.
B. AVANT DE COMMENCER, respirez l'air autour de l'ap-
pareil pour déceler toute odeur de gaz. N'oubliez pas
de respirer près du plancher puisque certains gaz sont
plus lourds que l'air et se déposent sur le sol.
QUE FAIRE LORSQUE VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE
GAZ?
o Ne tentez d'allumer aucun appareil.
o N'actionnez aucun interrupteur électrique; n'utilisez
aucun téléphone dans ce bâtiment.
o Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz à
partir du téléphone d'un voisin. Suivez les conseils de
votre fournisseur de gaz.
o S'il vous est impossible de joindre votre fournisseur
de gaz, appelez le service des incendies.
C. Servez-vous uniquement de votre main pour tourner le
bouton de réglage du gaz. S'il vous est impossible de
le tourner avec vos doigts, ne tentez jamais de le
réparer. Appelez un technicien compétent. L'utilisation
de la force ou une tentative de réparation pourrait
provoquer un incendie ou une explosion.
D. N'utilisez jamais cet appareil si n'importe laquelle de
ses pièces a été immergée. Appelez immédiatement
un technicien compétent afin qu'il inspecte l'appareil
et remplace toute pièce du système de régulation ou
tout régulateur de gaz qui a été sous l'eau.
AVERTISSEMENT: Si vous ne suivez pas rigoureusement ces
instructions, il pourrait se produire un incendie ou une explosion cau-
sant des dommages matériels, des blessures ou des pertes de vie.
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE
1. ARRÊTEZ! Lisez toutes les consignes de sécurité sur
le chauffe-eau avant de le mettre en service.
2. Enlevez sa porte extérieure.
3. Tournez le cadran de température vers la gauche
jusqu'à son réglage le plus bas.
4. Tournez le bouton de réglage du gaz
vers la droite jusqu'à la position
d'arrêt "OFF".
5. Attendez dix (10) minutes pour évac-
uer le gaz qui pourrait s'être accumulé. Si vous
décelez une odeur de gaz, ARRÉTEZ! Suivez la direc-
tive "B" ci-dessus.
6. Tournez le bouton de réglage de gaz vers la gauche
jusqu'à la position veilleuse "PILOT".
7. Enfoncez complètement le bouton de la veilleuse et
appuyez IMMÉDIATEMENT sur l'al-
lumeur jusqu'à ce que vous entendiez
un bon déclic. Observez la veilleuse
par l'orifice de regard. Ne relâchez pas le bouton de
la veilleuse. Répétez immédiatement cette manoeuvre
si la veilleuse ne s'enflamme pas dès la première ten-
tative. Si la veilleuse refuse toujours de s'enflammer
à la quatrième tentative avec l'allumeur, répétez les
étapes 3 à 6 inclusivement. Continuez d'appuyer sur
le bouton pendant environ une (1) minute après l'al-
lumage de la veilleuse. Relâchez le bouton de la
veilleuse et il reprendra sa position. La veilleuse
devrait rester allumée. Si elle s'éteint, répétez les
étapes 3 à 7.
IMPORTANT: Si la veilleuse ne reste pas allumée après
plusieurs tentatives, tournez le bouton de réglage du
gaz jusqu'à sa position d'arrêt "OFF" et appelez votre
technicien d'entretien ou votre fournisseur de gaz.
IMPORTANT: Si le bouton de la veilleuse ne remonte pas
à sa position initiale lorsque vous le relâchez, arrêtez et
fermez immédiatement le gaz à la soupape ou au réser-
voir. Appelez votre technicien d'entretien ou votre four-
nisseur de gaz.
8. Tournez le bouton de réglage du gaz
vers la gauche jusqu'à sa position
de marche "ON".
9. Réglez le cadran de température au point désiré.
10. Remettez la porte extérieure en place.
POUR COUPER LE GAZ QUI ALIMENTE L'APPAREIL
1. Réglez le thermostat à son réglage le plus bas
Tournez-le vers la gauche .
2. Tournez le bouton du gaz jusqu'à sa position
d'arrêt "OFF". Tournez-le vers la droite .
RÉGULATEUR DE GAZ
ROBERTSHAW 110R
CADRAN DE
TEMPÉRATURE
BOUTON DE RÉGLAGE DU GAZ
EN POSITION VEILLEUSE "PILOT" BOUTON DE
LA VEILLEUSE
VEILLEUSE
ÉLECTRODE
THERMOCOUPLE
ALLUMEUR