Yamaha GranTouch - Manuel (Page 39)

29
Français Chapitr
e 7 : Repr
oduction élémentair
e
Equilibrage du volume
d’ensemble
(TG Master Balance)
Lors de la reproduction de morceaux d’ensemble,
il est utile de pouvoir équilibrer les niveaux de
volume du piano numérique et des voix
d’ensemble. En d’autres termes, le volume du
générateur de sons interne XG ne doit être ni trop
fort ni trop faible par rapport à celui du piano
numérique Disklavier GranTouch.
Lorsque le volume a été réglé avec la fonction TG
Master Balance, on peut utiliser les touches
[VOLUME] de la télécommande pour augmenter
ou diminuer facilement le volume global de la
manière habituelle.
Ces réglages d’équilibrage sont conservés dans le
boîtier de commande. Ils sont sauvegardés même
si le Disklavier GranTouch est mis hors tension.
1
Reproduire un morceau
d’ensemble.
2
Appuyer sur le sélecteur jusqu’à
ce que le voyant BALANCE
s’allume.
L’affichage suivant apparaît.
3
Utiliser les touches [–/NO] et
[+/YES] pour régler le volume du
générateur de sons interne XG.
Le TG Master Balance peut régler le
volume de 0 à 127, et sur OFF (arrêt).
(0 : met le son du générateur de sons
interne XG en sourdine ; OFF : n’assure
pas la liaison avec le générateur de sons
interne XG.) Ce réglage apparaît sur
l’affichage, à droite de l’indicateur à
segments.
Régler le niveau de façon à ce que les voix
d’ensemble, jouées par le générateur de
sons interne XG, soient équilibrées avec le
piano numérique.
4
Appuyer sur le sélecteur jusqu’à
ce que le voyant VOLUME
s’allume.
Les niveaux de volume du piano et des voix
d’ensemble sont maintenant équilibrés. Les
touches [VOLUME] de la télécommande
peuvent alors être utilisées pour augmenter
ou réduire le niveau global.
BALANCE
TRANSPOSE
TEMPO
VOLUME
BALANCE
TRANSPOSE
TEMPO
VOLUME
–/NO +/YES