Yamaha GranTouch - Manuel (Page 21)

11
Français Chapitr
e 2 : Nomenclatur
e et fonctions
Télécommande
1
Touche [RECORD]
Elle permet d’engager le mode d’attente
d’enregistrement avant le début de
l’enregistrement.
2 Pavé numérique*
Pour la sélection directe des morceaux et
l’introduire d’un temps de début pour la
reproduction d’un morceau.
3
Touche de répétition [REPEAT]*
Permet de sélectionner l’une des fonctions de
répétition : ALL, RPT et RND.
4
Touche [A-B]*
Elle permet d’introduire les points A et B pour les
modes de répétition de passage A~B et A~.
5
Touches de défilement rapide
avant/arrière [REV.FWD]
En mode de reproduction : Elles permettent la
lecture rapide en avant et en arrière.
En mode de pause : Elles commandent le
défilement rapide en avant et en arrière.
6
Touches de sélection de morceau
[SONG SELECT]
Elles permettent de sélectionner un morceau de
musique.
7 Touche de reproduction [PLAY]
Elle permet de lancer la reproduction.
8
Touche de pause [PAUSE]
Elle permet de réaliser la pause de reproduction et
d’enregistrement.
9
Touche d’arrêt [STOP]
Elle permet d’arrêter la reproduction et
d’enregistrement.
0
Touches de sélection de partie
[PART SELECT]
Pour les morceaux d’ensemble L/R, ces touches
servent à choisir la partie à reproduire : partie
pour main gauche, partie pour main droite, ou les
deux à la fois.
Elles servent aussi à sélectionner une partie pour
l’enregistrement.
q
Touche de recherche [SEARCH]
Elle permet d’accéder à la fonction de recherche.
w
Touche de sélection de disque
[DRIVE]
Cette touche sert à sélectionner un disque. Elle
permet de basculer entre la disquette, le CD et les
disques mémoire (0 à 9 et A à F).
e Touches de transposition
[TRANSPOSE]
Elles permettent de transposer la reproduction
d’un morceau.
Appuyer sur [–] pour transposer vers le bas, sur
[+] pour transposer vers le haut et [0] pour
remettre la valeur de transposition sur 00.
r
Touches de tempo [TEMPO]
Elles permettent de changer le tempo de la
reproduction.
Appuyer sur [–] pour diminuer le tempo, sur [+]
pour augmenter le tempo et sur [0] pour remettre
la valeur de transposition sur 00.
t Touches du niveau sonore [VOLUME]
Elles permettent de régler le volume du son.
Appuyer sur [–] pour diminuer le volume, et sur
[+] pour augmenter le volume.
* Ces touches sont disponibles sur la
télécommande, et non pas sur le boîtier de
commande.
PPR-102E
PART SELECT
SEARCH
REPEAT
A-B
TRANSPOSE
TEMPO
REV•FWD VOLUME
SONG SELECT
PAUSE PLAY STOP
– +
+
+
0 –
2 1 3
4 5 6
7 8 9 0
0 –
L R
DRIVE
2
1
3
4
5
6
7
8
9
t
r
e
w
q
0
RECORD