Philips DVDR3365 - Manuel (Page 51)

F
ra
n
ça
is
51
Programmation des pistes d’un
disque
Vous pouvez lire le contenu d’un disque dans
l’ordre que vous souhaitez en programmant
les pistes à lire. Vous pouvez programmer
jusqu’à 20 pistes.
A Appuyez sur la touche T/C de la télécommande.
 Le menu T/C s’affiche.
B Sélectionnez { Mode } > { Program }
(Programme).
 Le menu Programme s’affiche.
DVD
Title Selection
Title 1
Title 2
Title 3
Title 4
Title 5
Title 6
Title 7
Title 8
C Si le disque est enregistré avec des titres/
dossiers/albums, appuyez sur OK pour
accéder aux pistes/fichiers/chapitres.
 Appuyez sur OK après avoir sélectionné la
piste ou le dossier/chapitre souhaité pour
démarrer la lecture.
 Utilisez les touches   pour basculer entre
les écrans de gauche et de droite.
Pour programmer votre piste/fichier/
chapitre préféré :
D Sélectionnez la piste ou le fichier/chapitre à
programmer à l’aide des touches , puis
appuyez sur la touche SELECT de la
télécommande.
 La piste ou le fichier/titre sélectionné
s’affiche sur l’écran de droite.
 L’ordre indiqué sur l’écran de droite
correspond à l’ordre de lecture programmé.
Pour supprimer un élément de votre
programmation:
E Appuyez sur la touche  pour accéder à
l’écran de droite. Sélectionnez la piste ou le
fichier/chapitre à supprimer, puis appuyez sur
la touche CLEAR de la télécommande.
Pour démarrer la lecture d’un
programme:
F Appuyez sur la touche  pour accéder à
l’écran de droite, puis appuyez sur OK.
 La lecture démarre à la piste ou au fichier/
chapitre sélectionné et suit l’ordre du
programme.
Pour quitter la lecture d’un programme:
G Appuyez sur STOP  pour quitter la lecture
du programme.
Modification de la langue audio
Cette fonction est accessible uniquement si
le DVD propose plusieurs langues audio ou si
le VCD dispose de canaux audio multiples.
Vous pouvez également accéder à cette
fonction via la touche AUDIO de la
télécommande.
A Appuyez sur la touche T/C de la télécommande.
 Le menu T/C s’affiche.
B À l’aide des touches , sélectionnez
{ Audio }, puis appuyez sur  pour accéder
aux options.
C Sélectionnez la langue audio à l’aide des
touches , puis appuyez sur OK pour
confirmer.
 Les langues peuvent être indiquées par un
numéro ou une abréviation, comme “EN”
pour l’anglais.
 Si la langue sélectionnée n’est pas
disponible sur le disque, la langue par défaut du
disque est utilisée.
Conseil:
– Sur certains DVD, il n’est possible de modifier la
langue audio qu’en passant par le menu du DVD.
Pour accéder au menu du disque, appuyez sur la
touche DISC-MENU.
Fonctions de lecture avancées
(suite)
CONSEIL: Les fonctions décrites dans cette section peuvent ne pas être disponibles sur certains disques.
Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques.
1_dvdr3355_eu_fre_15961_1.indd 51 2005-04-27 6:11:03 PM