Philips DVDR3365 - Manuel (Page 35)

F
ra
n
ça
is
35
Enregistrement programmé
(Système S
HOW
V
IEW
® )
Il s’agit d’un système de programmation simple
pour les DVD Recorder. Pour l’utiliser, entrez
le S
HOW
V
IEW
® numéro correspondant à
l’émission de télévision à enregistrer. Vous
trouverez ce numéro dans votre magazine TV.
Toutes les informations dont le
DVD Recorder a besoin sont véhiculées par ce
code.
A Allumez le téléviseur. Sélectionnez le bon canal
d’entrée vidéo sur le téléviseur.
B Appuyez sur la touche TIMER de la
télécommande.
 Le calendrier du programmateur s’affiche.
1
2
3
4
5
6
Source RecMode Date Start End
Timer Schedule
VPS
C Appuyez sur la touche OK pour confirmer. Ou
appuyez sur la touche  pour accéder au
prochain créneau libre, puis appuyez sur OK.
 Le menu du système S
HOW
V
IEW ® s’affiche.
ShowView System
OK
Cancel Confirm
5
Enter the ShowView programming
number for the show you wish to
record. Press [RETURN] to return
to timer schedule or [TIMER] to
exit timer.
D Entrez le S
HOW
V
IEW
® de l’émission que vous
souhaitez enregistrer à l’aide des touches
numériques 0-9.
(par ex., pour 5-312-4 ou 5 312 4, entrez
‘53124’).
 Pour effacer le S
HOW
V
IEW
® , appuyez sur la
touche CLEAR de la télécommande.
 Pour annuler la programmation S
HOW
V
IEW
® ,
sélectionnez
CANCEL dans le menu à l’aide des
touches , puis appuyez sur OK.
E Pour valider votre choix, sélectionnez
CONFIRM
dans le menu, puis appuyez sur OK.
 Le système mémorise l’entrée du
programmateur et revient au menu d’édition
du programmateur.
 Si aucun numéro de chaîne n’a pas été affecté
au numéro de programmation, vous devrez
entrer manuellement le numéro de chaîne
affecté au code S
HOW
V
IEW
® . Suivez les
instructions qui apparaissent sur l’écran du
téléviseur.
F Appuyez sur TIMER pour quitter le menu.
G Placez un DVD+R/+RW dans le tiroir-disque.
H Appuyez sur la touche STANDBY-ON pour
éteindre le DVD Recorder.
 Si le DVD Recorder n’est pas en mode
veille, un message d’avertissement s’affiche
trois minutes avant le début de
l’enregistrement.
 Si vous ignorez le message d’avertissement,
le DVD Recorder passe automatiquement en
mode veille pour démarrer l’enregistrement à
l’heure définie.
 L’ ‘
TIMER
’ icône du programmateur
apparaît sur l’afficheur lorsqu’un
enregistrement est programmé.
Enregistrement
(suite)
CONSEIL: Assurez-vous que le DVD+R/+RW contient suffisamment d’espace libre pour l’enregistrement.
Vous devez finaliser le DVD+R pour qu’il puisse être lu par d’autres lecteurs (voir page 39).
1_dvdr3355_eu_fre_15961_1.indd 35 2005-04-27 6:10:19 PM