Philips DVDR3365 - Manuel (Page 36)

F
ra
n
ça
is
36 37
Enregistrement
(suite)
Modification/suppression d’un
enregistrement programmé
A Allumez le téléviseur. Sélectionnez le bon canal
d’entrée vidéo sur le téléviseur.
B Appuyez sur la touche TIMER de la
télécommande.
 Le calendrier du programmateur s’affiche.
1
2
3
4
5
6
Source RecMode Date Start End
Timer Schedule
VPS
CH003 2 Hour Mode 14/01/05 14.00 15.30
CH010
CH005
CH008
1 Hour Mode
4 Hour Mode
2 Hour Mode
25/01/05
30/01/05
31/01/05
02.00
17.00
12.30
06.30
20.15
14.00
On
Off
On
Off
C Sélectionnez la programmation que vous
souhaitez modifier/supprimer à l’aide des
touches .
D Pour supprimer cette entrée du
programmateur, appuyez sur la touche
CLEAR de la télécommande.
E Pour modifier le calendrier du
programmateur, appuyez sur OK pour
accéder au menu d’édition du programmateur
correspondant à la programmation
sélectionnée.
Timer Editor
Rec Mode
Mode
Date
Start
End 2 Hour Mode
Once
Source Ch003
31 / 01 / 05
10 : 33 : 57
11 : 03 : 57
OK
Cancel OK
VPS Off
F Sélectionnez le champ, puis effectuez les
modifications nécessaires.
G Ensuite, sélectionnez OK dans le menu et
appuyez sur OK pour enregistrer les
modifications.
H Appuyez sur TIMER pour quitter le menu.
CONSEIL: Assurez-vous que le DVD+R/+RW contient suffisamment d’espace libre pour l’enregistrement.
Vous devez finaliser le DVD+R pour qu’il puisse être lu par d’autres lecteurs (voir page 39).
Enregistrement et lecture
simultanée
Lors d’un enregistrement, vous pouvez
regarder une autre chaîne TV ou lire le
contenu d’un autre appareil audio/vidéo
connecté à ce DVD Recorder.
TV/DVD
Lecture de contenu provenant d’un
autre appareil
Cette opération n’est possible que si le DVD
Recorder est connecté à un téléviseur équipé
d’un connecteur EXT1 TO TV-I/O.
 Appuyez sur la touche TV/DVD pour afficher
l’image provenant de l’appareil branché sur le
connecteur EXT2 AUX-I/O de ce DVD
Recorder.
Visualisation d’une autre chaîne TV
Si aucun appareil n’est branché sur le
connecteur EXT2 AUX-I/O, la touche
TV/DVD vous permet de basculer en mode TV.
 Changez de chaîne à l’aide de la télécommande
du téléviseur.
Conseil:
– Veillez à sélectionner le canal d’entrée du
téléviseur si vous souhaitez regarder la chaîne TV
par l’intermédiaire du DVD Recorder ou lire le
disque enregistré.
1_dvdr3355_eu_fre_15961_1.indd 36 2005-04-27 6:10:23 PM