JVC GR-DVF31 - Manuel (Page 61)

FR
61
6e
WIDE PS
HIGH SPEED
DEC 25 ’ 99
PM 5 : 30 TC
VOLUME – – – – – 6 – – – – –
SOUND1 32kHz LP 4
01 : 28 : 15
2 3
5 6 4
1
Indications Fonction
Affiche l’énergie restante de la batterie
Niveau d’énergie restante: élevé
Niveau d’énergie restante: épuisé
Comme l’énergie restante de la batterie est proche d’avoir été consommée, l’indicateur
de batterie
clignote. Lorsque l’énergie de la batterie est épuisée, l’alimentation est
coupée automatiquement.
Apparaît s’il n’y a pas de cassette chargée, ou lorsque la languette de protection contre
l’effacement est réglée sur “SAVE”.
(
੬
p. 9)
Apparaît si de la saleté est détectée sur les têtes pendant l’enregistrement. (
੬
p. 56)
Apparaît si de la condensation se produit. Lorsque cette indication est affichée,
l’alimentation du camescope se coupe automatiquement.
Apparaît pendant 10 secondes après la mise en marche s’il n’y a pas de cassette dans le
camescope.
Apparaît pendant 5 secondes après la mise en marche si le capuchon d’objectif est fixé
sur l’objectif.
Apparaît lorsque la bande arrive à la fin pendant l’enregistrement ou la lecture.
(
੬
p. 13)
● Apparaît lorsque la date/heure n’est pas réglée. (
੬
p. 8)
● Apparaît lorsque la batterie (au lithium) pour l’horloge est déchargée et que
la date et l’heure réglées précédemment sont effacées. (
੬
p. 8)
Apparaît lorsque le doublage audio n’est pas disponible. (
੬
p. 48)
Les indications d’erreur (E01 – E06) montrent le type de mauvais fonctionnement qui
s’est produit. Lorsqu’une indication d’erreur apparaît, le camescope se coupe
automatiquement. Retirer la source d’alimentation (batterie, etc.) et attendre quelques
minutes pour que l’indication disparaisse. Quand elle a disparu, vous pouvez utiliser de
nouveau le camescope. Si l’indication reste, veuillez consulter le revendeur JVC le plus
proche.
(
੬
p. 53)
Indications de l’écran LCD/du viseur pendant la lecture
Indications d’avertissement
TAPE!
TAPE END
SET DATE/TIME!
E01 — E06
ERROR!
REFER MANUAL
No. Fonction
1 Affiche le mode de son. (
੬
p. 31)
2 Affiche la vitesse de la bande.
3 Apparaît pendant qu’une bande défile.
4 : Lecture
3 : Avance rapide/recherche accélérée
2 : Rembobinage/recherche accélérée
6 : Pause
64 : Ralenti avant
16 : Ralenti inverse
e : Doublage audio
6e : Pause de doublage audio
4 Affiche la date et l’heure. (
੬
p. 31)
5 BRIGHT: Affiche la luminosité de
l’écran LCD ou du viseur. (
੬
p. 12)
VOLUME: Affiche le volume du haut-parleur
ou du casque d’écoute. (
੬
p. 29)
6 Affiche le time code. (
੬
p. 31)
LENS COVER