JVC GR-DVF31 - Manuel (Page 44)

44
FR
SÉLECTIONNER LES SÉQUENCES (suite)
6
Au début de la séquence, appuyez sur EDIT IN/OUT
de la télécommande. La position du point d’entrée de
montage apparaît sur le menu de montage par
mémorisation de séquences.
7 A la fin de la séquence, appuyez sur EDIT IN/OUT.
La position du point de sortie de montage apparaît
sur le menu de montage par mémorisation de
séquences.
8
Si vous utilisez un fondu/volet à la fin de la séquence,
appuyez sur FADE/WIPE.
•Passez en revue les différents effets en appuyant de
façon répétée sur la touche, et arrêtez quand l’effet
recherché apparaît.
•Si vous sélectionnez un effet de fondu/volet pour le
point de sortie de montage, l’effet est
automatiquement utilisé aussi pour le point d’entrée
suivant.
•Vous ne pouvez pas utiliser un effet de volet/fondu
enchaîné d’image à la fin de la dernière séquence.
•Quand vous utilisez les effets de fondu/volet, le
temps du fondu est compris dans le temps total (ceci
ne s’applique pas pour le volet/fondu enchaîné
d’images).
11
9
Si vous utilisez des effets spéciaux en lecture,
appuyez sur EFFECT (
੬
p. 41).
10
Refaites les opérations 6 à 9 pour mémoriser des
séquences supplémentaires.
•Pour changer des points de montage enregistrés,
appuyez sur CANCEL de la télécommande. Les
points enregistrés disparaissent, un à un, à compter
du plus récent.
•Si vous n’utilisez pas le fondu/volet ni le pro-
gramme AE avec effets spéciaux, reprendre
uniquement les étapes 6 et 7.
T W
4
1 – – – – : – – ~
2
3 ~
4 ~
5 ~
6 ~
7 ~
8 ~
TIME CODE
I N OUT MODE
– – : – –
0 0 : 0 0
TOTAL
PLAY
R.A.EDIT
ON/OFF
EFFECT
Menu de montage par
mémorisation de
séquences
Programme
Capteur de télécommande
CANCEL
RM-V711U
(fournie)
EDIT IN/OUT
FADE/WIPE
REMARQUES:
● Quand vous choisissez une scène, désignez des points d’entrée et de sortie de montage qui soient
suffisamment éloignés les uns des autres.
● Si la recherche d’un point d’entrée de montage prend plus de 5 minutes, le mode d’attente d’enregistrement
du magnétoscope est annulé et le montage n’a pas lieu.
● S’il y a des espaces vierges avant le point d’entrée de montage ou après le point de sortie montage, un écran
bleu risque d’être enregistré sur la cassette.
● Comme le time code n’est précis qu’à la seconde près, le temps total peut ne pas correspondre exactement
au temps total du programme.
● Lorsque le camescope est mis hors tension, tous les points de montage enregistrés (points d’entrée et de
sortie) sont effacés.
● Si vous sélectionnez le mode sépia ou monotone à partir du programme AE avec effets spéciaux, vous ne
pouvez pas utiliser la fonction de fondu enchaîné ou fondu noir et blanc. Dans ce cas, l’indicateur
correspondant se met à clignoter. Une fois que le point d’entrée de montage est enregistré, l’effet est
désactivé. Pour combiner ces effets, utilisez Sepia ou Monotone pendant l’enregistrement, puis utilisez la
fonction Dissolve ou Black & White Fader pendant le montage par mémorisation de séquences.
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE (suite)