Middleby Marshall PS200VL - Manuel (Page 95)

87
SECTION 6
SECTION 6
ELECTRICAL SCHEMATICS
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES
Interrupteur de
temperature haute
N.O. 343˚C
R
-M A C SP
C1
+M A C
-M AC SP +M AC
14
15
12
11
9
3
4
16
4 3 4 3
10 11
A1 A2 11
9A.
Transformateur
115v : 24v
G 6 5
#
1
6
#
1
6
1
208V - 240V
50/60 Hz
2
3 5
4 6
13
14
7 8
6
1
2
1 2 3 4
neutral
vert #16
2
9A. 9A.
C om C ount +5V
C om C ount +5V
blanc #16
Bobine de contacteur de moteur de ventilateur
de refroidissement et soufflerie
n
o
ir
ro
u
g
e
blanc
brun
n
o
ir
#
1
4
-
l
in
e
-1
ro
u
g
e
#
1
4
-
l
in
e
-2
Moteur de
ventilateur de
refroidissement
et soufflerie
Interrupteur
de
chauffage
brun
violet
rouge
ro
u
g
e
Ensemble de moteur de
soufflerie et brûleur avec
interrupteur centrifuge
brun blanc
Relais
b
la
n
c
1A
Interrupteur
de sécurité
arrière
Interrupteur
à pression
d’air
Bloc de
raccordment
Terre
jaune
Interrupteur
de convoyeur
rouge
#16
24V Terre
MV
MV/PV
PV
rouge
bleu
v
e
rt
Raccords de
vanne solénoide
Capteur
d’allumeur
de
veilleuse
Tube de gaz
pour le
veilleuse
Terre de
veilleuse
Module
d’allumage
Etincelle
24V
Terre
PV
PV
MV
MV
v
io
le
t
blanc
Vanne à
solénoide
flamme
L2
L1
Régulateur de
Temperature
+
T/C
blanc
rouge
bleu
M
Module de commande
de vitesse du convoyeur
M
M
brun
SCHÉMADE CÂBLAGE DU FOUR À GAZ SÉRIE PS200VL : Moteur de soufflerie 208V - 240V, 50/60Hz, monophase,
4,1 A, tripolaire, 4 fils (2 conducteurs, 1 neut, 1 terre), Circuit de commande 120V
Pour applications à tapis jumeaux seulement
Capteur de
vitesse de
moteur
Moteur de
convoyeur
M
oranje
1A.
v
e
rt
#
1
4
T
e
rr
e
NO
COM
NO COM
3
#16
T/C
blanc
rouge
+
violet
Lumiére de
interrrupteur de
réarmement
NC
L2
L4
(Voir à moins)
blanc
violet
(Voir
plus haut)
L1
L2
brun
noir
blanc
N1
N3
R
e
se
t
noir
NO
COM
Contacteur de
moteur de
ventilateur de
refroidissement
et soufflerie
A1
A2
C1
NOTE: Tour les fils
sans calibre sont
de calibre #18
AWG (American
Wire Gauge).
5
4
Interrupteur
de sécurité
de porte
oranje
9
Module de
commande de
temperature haute
N.O. 343˚C
Interrupteur
de réarmement
avec lumiére
blanc
b
la
n
c
blanc
Interrupteur
de soufflerie
blanc
jaune
ja
u
n
e
jaune
jaune
blanc
b
la
n
c
blanc
blanc
Module de commande de
vitesse du convoyeur
Moteur de
convoyeur
rouge
blanc
Capteur de
vitesse de
moteur
ja
u
n
e
b
le
u
Commande numérique
de vitesse du convoyeur
oranje
b
la
n
c
#
1
4
n
e
u
tr
a
l
n
o
ir
n
o
ir
noir
noir
noir
noir
brun
noir
noir
n
o
ir
noir
Commande numérique
de vitesse du convoyeur
Bobine
Contact
haute
b
le
u
brun
SCHÉMA DE CÂBLAGE DU FOUR À GAZ SÉRIE PS200VL : Moteur de soufflerie 208V - 240V, 50/60Hz,
4,1A, tripolaire, 4 fils, (2 conducteurs, 1 neutral, 1 terre), monophase, Circuit de commande 120V