5 vitesse: sortie analogique, 6 sortie de fréquence du tachymètre – Watson-Marlow 720DuN Manuel d'utilisation

Page 67

Advertising
background image

Manuel d’utilisation des pompes Watson-Marlow 720DuN

67

22.5 Vitesse: sortie analogique

Un signal analogique de sortie de tension est
disponible sur le connecteur de sortie tachymètre
(J11), entre la borne V et la borne 0V. La tension
est directement proportionnelle à la vitesse de
rotation de la tête de pompe. 0V = vitesse zéro;
10V = vitesse maximum.

Un signal analogique de courant dans la plage 4-
20 mA est disponible entre la borne mA et la borne
0 V. Le courant est fixe et directement proportion-
nel à la vitesse de rotation de la tête de pompe. 4
mA = vitesse zéro; 20 mA = vitesse maximum.

Remarque: Si la sortie mA doit être utilisée pour une lecture à partir d’un multi-
mètre, une résistance 250

Ω est requise en série.

22.6 Sortie de fréquence du tachymètre

Un signal de sortie de fréquence de tachymètre est disponible sur le connecteur de
sortie tachymètre (J11), entre la borne freq et la borne 0 V. Cela assure une impul-
sion d’onde carrée de +5 V, maximum 0,5 mA dont la fréquence est directement
proportionnelle à la vitesse de rotation de la tête de pompe. Cela fournit 2,133
Hz/tr/min—128 impulsions par tour d’arbre de sortie. Le train d’impulsions de la
pompe peut être utilisé pour calculer la vitesse de rotation ou pour déterminer le
nombre de tours de tête de pompe. La sortie a la puissance requise pour être effi-
cace jusqu’à 3 m de la pompe. Les plus grandes longueurs de câble requièrent une
amplification du signal.

Advertising