Harken 7411.10 MKIV Jib Reefing & Furling - Manuel (Page 32)

Inspection
Inspecter l'ensemble pour dépister les signes de frottement, d'usure ou d'endommagement.
Inspecter les dispositifs de blocage sous le tambour et à l'intérieur du tube de torsion pour dépister
les signes de desserrage. Vérifier la tension de l'étai.
Inspecter le raccord à sertir et abaisser le cardan pour dépister les signes de corrosion sous tension.
Inspecter la terminaison Norseman ou Sta-Lok
® la terminaison de rod pour
s'assurer qu'elles sont bien serrées.
Inspecter toutes les vis sur l'ensemble pour s'assurer qu'elle sont bien serées.
Inspecter le profil pour s'assurer qu'il n'est pas descendu dans le tube de
torsion. Inspecter périodiquement le câble pour dépister les signes d'usure
ou d'effilochage.
Remplacement du filin
Remplacer le filin – Utiliser du filin d'enroulement HFG233 ou un filin de bonne
qualité présentant de bonne caractéristiques de résistance à l'usure. Utiliser un filin de 7mm d'une
résistance à la casse supérieure à 1130 kg. Avec des bateaux ou des voiles plus petit, un filin de 8 mm
pourra convenir. Si un filin de plus gros diamètre est souhaité, se renseigner auprès d'un gréeur sur
l'utilisation d'un filin effilé à l'âme ultra-résistante et la gaine retirée sur la partie avant du filin.
Stockage – Mât abaissé
Là où il gèle, ne pas stocker le système à des endroits où de l'eau risque de s'accumuler dans les profils. En effet, l'eau
qui gèle cassera l'aluminium. Stocker les profils à l'abri, les gorges tournées vers le bas ou inclinées de sorte à permettre
l'écoulement de l'eau.
Stockage/transport
Ne pas stocker ou transporter le système avec le tambour dépassant du mât. Déposer l'axe à épaulement de la tête de
mât et remonter l'enrouleur de sorte à pouvoir solidement fixer le tambour au mât par des sangles. Certaines personnes
déposent le tambour et l'émerillon de drisse pour le stockage et le transport.
Après le stockage ou le transport
Après le stockage ou le transport de l'ensemble, nettoyer minutieusement, y compris les roulements à billes. Voir les
instructions ci-dessus.
Desserrer les vis de clavette de foil avant de relâcher le pataras
Pour éviter le blocage des profils contre la terminaison d'étai supérieure lors du relâchement du pataras, desserrer les
Vis de clavette de foil et abaisser le profil avant de desserrer le pataras.
Maintenance Nettoyage/inspection/dépose de l'enrouleur
32 MKIV Ensemble 1 1/09/08
Nettoyage et lubrification
Garder l'ensemble propre. Durant le lavage du bateau, rincer l'ensemble
au savon et à l'eau douce. De temps en temps, amener la voile et rincer
l'émerillon de drisse au savon et à l'eau douce.
Au moins deux fois par an, l'ensemble doit être nettoyé plus minutieusement
en déposant le filin (noter tout d'abord la direction du mandrin) avant de rincer
les roulements au savon et à l'eau douce. Une fois l'ensemble sec, appliquer un
lubrifiant à pulvérisation sèche, comme du McLube ® .
Les profils peuvent être nettoyés au savon et à l'eau. Un bout de bande
de guindant pourra être appliqué sur la longueur du profil pour nettoyer
l'intérieur des gorges. Les profils peuvent être vaporisés de McLube ®
pour réduire la friction durant les changements de voile.
ATTENTION ! Effectuez périodiquement les contrôles indiqués ci-dessous ainsi que tout autre paraissant
nécessaire. L'absence de contrôle peut être cause d'accidents ou d'avaries au navire, voire de blessures
corporelles ou de mort. Des consignes de sécurité supplémentaires sont disponibles sur le site Internet
www.harken.com.