Ariens 931000 - Manuel (Page 34)

Vidange de l’huile du moteur
Lorsque le tracteur est neuf, l'huile doit être vidangée
après les 5 premières heures de fonctionnement.
En conditions normales d'utilisation i’huile doit être
vidangée toutes les 25 heures. En conditions très pous­
siéreuse, vidangez l’huile plus souvent. Reportez-vous
aux instructions du fabricant du moteur.
Pour vidanger le carter d’huile du moteur, enlevez le
bouchon de vidange, indiqué en figure 10, et laissez
l’huile s’écouler dans un récipient. Si possible, faites
tourner le moteur juste avant de vidanger l'huile, l’huile
chaude est plus fluide et s'écoulera plus librement en
entraînant toutes les impuretés du carter.
FIGURE 10
REMARQUE: Partie inférieure du moteur illustrée.
Remontez le bouchon de vidange d'huile. Enlevez la
jauge et remplissez le carier avec 4 choptne's U.S.
{1,98 L) d’huile. Vérifiez sur la jauge que le niveau d'huile
arrive sur le repère “PLEIN” ©. Ne rempiissez’pas ex­
cessivement.
■^ype d’huile pour transmission et viscosité
Utilisez une huile à moteur standard, détergente, 5W30
ou équivalente, conforme aux normes de l'Institut
Américain du Pétrole (I.A.P.) de classification SE. La
viscosité recommandée de l'huile est SAE 5W30, cette
huile peut être utilisée toute l’année.
Niveau de J’huile de la transmission
La transmission hydrostatique, le différentiel et le
système de relevage hydraulique ont un réservoir
d’huile commun. Remarquez que le pont arrière con­
stitue le réservoir d'huile. Le niveau d’huile du réservoir
doit être vérifié toutes les 25 heures de fonctionnement
ou mensuellement.
A ATTENTION: Un niveau d’huile approprié est
essentiel pour un fonctionnement correct et
pour éviter tout endommagement sérieux à la trans­
mission et pour obtenir un bon freinage.
Pour vérifiez le niveau d'huile de la transmission, pro­
cédez comme suit:
1. Amenez le tracteur sur un sol de niveau.
2. Sur tes tracteurs avec relevage hydraulique, placez
le levier de commande hydraulioue en position de
descente, jusqu’à ce que le vérin de reievage soit
complètement rétracté
3. Amenez le levier du variateur à la position de
‘■STATIONNEMENT/DÈMARRAGE” et laissez le
moteur tourner au régimrfe accéléré.
4. Nettoyez toutes les impuretés accumulées autour
du bouchon de niveau et de remplissage. Voir
figure 7.
■
5. Enlevez le bouchon. Le niveau d’huile doit arriver au
sommet du coude du tuyau, au bouchon de rem­
plissage. lorsque te moteur tourne à régime ac­
céléré. Voir figure 11.
6. Au besoin, utilisez un petit entonnoir pour ajouter
suffisamment d'huile à moteur SAE 5W30. classifi­
cation SE. pour rétablir un niveau correct. Remettez
le bouchon en place.
Veillez à ce qu’aucune impureté ne pénètre dans le
réservoir lorsque vous procédez à cette vérification ou
lorsque vous ajoutez de l'huile.
Changement du filtre à huile de la transmission
Le filtre devrait être changé toutes les 500 heures ou
une fois par saison, selon la première éventualité. I!
n’est pas nécessaire de vidanger i’huile de la trans­
mission.
Pour changer le filtre à huile de la transmission pro­
cédez comme suit;
1. Amenez le tracteur sur un sol de niveau. Placez un
récipient sous le filtre pour recueillir toute l'huile
répandue lors du démontage du filtre.
2. ' Dévissez et jetez le filtre. Au besoin, utilisez un outil
pour déposer le filtre.
- 1 0 -